只消費不生產；財物堆積如山也會耗盡。
zuò chī shān kōng
元 秦簡夫《東堂老》：「自從俺父親亡過十年光景，只在家裏死丕丕的閒坐。那錢物則有出去，無進來的。便好道坐吃山空，立吃地陷。」
坐吃山空緊縮式；作謂語、定語、分句；含貶義。
到京之後，住在店裏，已經是當賣度日，坐吃山空。（清 李寶嘉《官場現形記》第二十八回）
wears even a mountain away
座(ざ)して食(く)らえば山(やま)も空(むな)し
жить за счёт старых запáсов
<德>zu Hause müβig ein Vermǒgen aufzehren<法>
常用成語
坐喫山空
ㄗㄨㄛˋ ㄔ ㄕㄢ ㄎㄨㄥ
ZCSK
緊縮式成語
坐；不能寫作「座」。
古代成語
貶義成語
1. 古人雙膝跪地，把臀部靠在腳後跟上，這是其本義，後泛指以臀部着物而止息：席地而坐。坐待。坐墊。坐骨。坐化（佛教指和尚盤膝坐着死去）。坐禪。坐功。坐騎。
2. 乘，搭：坐車。坐船。
3. 堅守，引申爲常駐，不動：「楚人坐其北門，而覆諸山下」。坐莊。
4. 建築物的位置或背對着某一方向：坐落。坐北朝南。
5. 把鍋、壺等放在火上：坐鍋。
6. 物體向後施壓力：房頂往後坐。
7. 介詞，因，由於，爲着：「停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花」。
8. 副詞（ａ．空，徒然，如「胡爲坐自苦，吞悲仍撫膺」；ｂ．無故，自然而然，如「如若此，則鹽必坐長十倍」；ｃ．遂，即將，如「寒英坐銷落，何用慰遠客」；ｄ．深，如「感此傷妾心，坐愁紅顏老」；ｅ．正，恰好，如「西村渡口人煙晚，坐見漁舟兩兩歸」）。
9. 定罪：連坐。反坐。坐贓（犯貪贓罪）。
10. 瓜果等植物結實：坐瓜。坐果。
11. 同「座」。
(1)（動）把食物等放到嘴裏經過咀嚼嚥下去（包括吃、喝）：～飯｜～奶｜～藥。
(2)（動）在某一出售食物的地方吃：～食堂。
(3)（動）依靠某種事物來生活：靠山～山；靠水～水。
(4)（動）消滅（多用於軍事、棋戲）：拿車～炮。
(5)（動）耗費：～力｜～勁。
(6)（動）吸收（液體）：道林紙不～墨。
(7)（動）受：～驚｜～一拳。
(8)（動）（介）被（多見於早期白話）：～他笑話。
(1)（名）地面形成的高聳的部分：高～。
(2)（名）形狀像山的東西：冰～。
(3)（名）蠶蔟：蠶上～了。
(4)（名）指山牆：房～。
(5)（名）姓。
1. 不包含什麼，沒有內容：空洞（ａ．沒有內容的；ｂ．物體內部的窟窿）。空泛。空話。空曠。空乏。空空如也。空前絕後。憑空（無根據）。真空（沒有任何東西）。
2. 沒有結果的，白白地：空跑了一趟。空口無憑。
3. 離開地面的，在地上面的地方：空軍。空氣。空投。空運。
家喻戶曉
同心同德
排難解紛
狐假虎威
詬如不聞
老蚌生珠
