槍桿像樹林；子彈像下雨。形容戰鬥激烈；炮火密集的戰場。
qiāng lín dàn yǔ
清 孫雨林《皖江血》：「此時人心一半改，結局真難測。且畫策，槍林彈雨，木壞山頹，江城付劫灰。」
槍林彈雨聯合式；作賓語、定語；形容炮火密集，戰鬥激烈。
槍林彈雨戰火紛飛的日子，江水山覺得還是纔開始，卻一晃就過去了四年多。（馮德英《迎春花》第二章）
bullets showered down like rain
砲煙弾雨(ほうえんだんう)
ожесточённые бои
<德>Kugelregen
常用成語
槍林彈雨
ㄑ一ㄤ ㄌ一ㄣˊ ㄉㄢˋ ㄩˇ
QLDY
聯合式成語
彈；不能讀作「tán」。
槍；不能寫作「搶」。
近代成語
中性成語
(1)（名）長杆上裝有尖的金屬頭的舊式兵器：紅纓～｜標～｜刀～。
(2)（名）發射子彈的武器：手～｜步～｜機關～｜打～｜獵～｜開～｜放～｜神～手｜駁殼～。
(3)（名）性能或形狀像槍的器械：電子～｜焊～｜鳥～｜煙～｜氣～｜水～。
(1)（名）成片的樹木或竹子：樹～｜竹～｜山～｜防風～。
(2)（名）聚集在一起的同類的人或事物：藝～｜碑～。
(3)（名）林業：農～牧副漁。
(4)（名）（Lín）姓。
1. 可以用力發射出去的小丸；裝有爆炸物可以擊毀人、物的武器：彈丸。子彈。彈雨。槍彈。氫彈。導彈。手榴彈。原子彈。
2. 古代指以竹爲弦的弓：「左挾彈，右攝丸」。
1. 從雲層中降落的水滴：雨水。雨季。
舉足輕重
兼聽則明，偏信則闇
解衣推食
揭竿而起
感恩圖報
乘風破浪
