人怕出了名招致麻煩，就象豬長肥了就要被宰殺一樣。
rén pà chū míng zhū pà zhuàng
清 曹雪芹《紅樓夢》第83回：「俗話兒說的，『人怕出名豬怕壯』，況且又是個虛名兒。」
人怕出名豬怕壯複句式；作賓語、分句；含貶義。
魯迅《花邊文學·趨時和復古》：「『人怕出名豬怕壯』，他這時也要成爲包起來作爲醫治新的『趨時』病的藥料了。」
Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs.
常用成語
人怕出名豬怕壯
ㄖㄣˊ ㄆㄚˋ ㄔㄨ ㄇ一ㄥˊ ㄓㄨ ㄆㄚˋ ㄓㄨㄤˋ
RPCMZPZ
複句式成語
近代成語
中性成語
(1)（名）能製造工具並使用工具進行勞動的高等動物：男～｜女～｜～們｜～類。
(2)（名）每人；一般人：～手一冊｜～所共知。
(3)（名）指成年人：長大成～。
(4)（名）指某種人：工～｜軍～｜主～｜介紹～。
(5)（名）別人：～雲亦云｜待～誠懇。
(6)（名）指人的品質、性格或名譽：這個同志～很好｜他～老實。
(7)（名）指人的身體或意識：這兩天～不大舒服。
(8)（名）指人手、人材：我們這裏正缺～。
(1)（動）害怕畏懼：～死｜～事｜～羞。
(2)（動）恐怕：這樣幹～不行。
(1)（動）從裏面走向外面：～來｜～席。
(2)（動）超出。
(3)（動）往外拿：～主意。
(4)（動）出產、產生、發生：～問題。
(5)（動）發出：～汗。
(6)（動）顯露：～名。
(7)（動）顯得量多：不～數。
(8)（動）支出：～納。
(9)（名）〈方〉跟「往」連用；表示向外：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出：一～戲。（動）用在動詞後；表示動作從裏往外：跑～大門。（動）用在動詞後；表示動作完成。含有從隱蔽到顯露或從無到有的意思：做～成績。（助）用在形容詞後；表示超出：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出
1.人或事物的稱謂：名字。名氏。名姓。名義。名分（fèn ）。名堂。名落孫山。名存實亡。
2.起名字：「秦氏有好女，自名爲羅敷」。
3.做某事時用來作依據的稱號：這些人以「辦學」爲名，行騙錢之實。
4.叫出，說出：不可名狀。
5.聲譽：名譽。名聲。名優（ａ．出名的，優良的；ｂ．名伶）。名噪一時。名過其實。
6.有聲譽的，大家都知道的：名人。名士。名師。名將（jiàng ）。名醫。名著。名流。名言。名勝。名劇。
7.佔有：不名一文。
8.量詞，用於人：三名工人。
（名）哺乳動物；鼻和口都長；耳朵大；是人類大量飼養以供食用的一種家畜：～草｜～場｜～肝｜～革｜～倌｜～獾｜～圈｜～欄｜～肉｜～舍｜～蹄｜～頭｜～崽。
(1)（動）害怕畏懼：～死｜～事｜～羞。
(2)（動）恐怕：這樣幹～不行。
(1)（名）姓。
(2)（形）強壯
(3)（形）雄壯；大：～觀｜～志。
(4)（動）加強；使壯大：～膽｜～聲勢。
学习教育
实用工具
嘔心瀝血
絕妙好辭
蓬生麻中
堅壁清野
嗟來之食
畫虎類犬
