中文名：人怕出名豬怕壯

英文名：Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs

詞性：成語

拼音：rén pà chū míng zhū pà zhuàng

詞性：成語

釋義：人怕出名豬怕壯 rén pà chūmíng zhū pà zhuàng(1) 指人出名之後就會招來許多麻煩，就象豬肥了要屠宰一樣 英 Fame portends trouble for men just as fattening does...

用法提示：理解「人怕出名豬怕壯」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「人怕出名豬怕壯」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 人怕出名豬怕壯的詞語解釋：

  人怕出名豬怕壯 rén pà chūmíng zhū pà zhuàng

  (1) 指人出名之後就會招來許多麻煩，就象豬肥了要屠宰一樣

  英

  Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs

• 什麼是人怕出名豬怕壯引證解釋：

  ⒈ 豬長肥了就要被宰，比喻人出名後就會招致麻煩。

  引《紅樓夢》第八三回：「俗話兒説的，『人怕出名豬怕壯』，況且又是個虛名兒。」
  魯迅《花邊文學·趨時和復古》：「但是，『人怕出名豬怕壯』，他這時也要成爲包起來作爲醫治新的『趨時』病的藥料了。」

• 成語解釋

  • 【解釋】人怕出了名招致麻煩，就象豬長肥了就要被宰殺一樣。
  • 【出處】清 曹雪芹《紅樓夢》第83回：「俗話兒說的，『人怕出名豬怕壯』，況且又是個虛名兒。」
  • 【示例】魯迅《花邊文學·趨時和復古》：「『人怕出名豬怕壯』，他這時也要成爲包起來作爲醫治新的『趨時』病的藥料了。」
  • 【語法】人怕出名豬怕壯複句式；作賓語、分句；含貶義。
  • 查看更多

人怕出名豬怕壯的網絡解釋：

人怕出名豬怕壯 （中國俗語）

人怕出名豬怕壯是一句俗語，拼音rén pà chū míng zhū pà zhuàng。中國有句俗語：槍打出頭鳥。所以人出名容易被攻擊，而豬呢，壯了就該宰了。所以行事不要太張揚，低調一些。以保護自己。現在的社會不比從前了，需要張揚個性，以便競爭。但還要看社會如何評判。