地位低;說話不受人重視。
rén wēi yán qīng
南朝 宋 范曄《後漢書 孟嘗傳》:「而身輕言微,終不蒙察。」
人微言輕聯合式;作謂語、賓語、定語;含貶義。
你人微言輕,怎麼會做過他們?(清 李寶嘉《官場現形記》第三十五回)
The words of the lowly carry little weight.
地位が低くて言論(げんろん)も重(おも)んぜられない
словá мáленького человека ничего не стоят
<法>je suis humble,donc mes avis ont peu de poids
常用成語
人微言輕
ㄖㄣˊ ㄨㄟ 一ㄢˊ ㄑ一ㄥ
RWYQ
聯合式成語
微;不能寫作「危」。
古代成語
中性成語
(1)(名)能製造工具並使用工具進行勞動的高等動物:男~|女~|~們|~類。
(2)(名)每人;一般人:~手一冊|~所共知。
(3)(名)指成年人:長大成~。
(4)(名)指某種人:工~|軍~|主~|介紹~。
(5)(名)別人:~雲亦云|待~誠懇。
(6)(名)指人的品質、性格或名譽:這個同志~很好|他~老實。
(7)(名)指人的身體或意識:這兩天~不大舒服。
(8)(名)指人手、人材:我們這裏正缺~。
(1)(形)細小;輕微:~小|~弱。
(2)(形)(某些計量單位的)一百萬分之一:~米|~分。
(3)(形)衰落:寒~|低~。
(4)(形)精深奧妙:~觀|~言大義。
(1)(名)話:~語|語~|格~。
(2)(動)說:~之有理|暢所欲~。
(3)(量)漢語的一個字叫一言:五~詩。
(4)姓。
(1)(形)重量小;比重小:身~如燕。
(2)(形)負載小;裝備簡單:~裝|~騎兵|~車從。
(3)(形)數量少;程度淺:年紀~|工作很~|~傷。
(4)(形)輕鬆:~音樂。
(5)(形)不重要:責任~|關係不~。
(6)(形)用力不猛:~擡~放|~推一下。
(7)(形)輕率:~信|~舉妄動。
(8)(形)輕視:~慢|~敵|~財重義。