死心：不變心；塌地：指心裏塌實。原指心裏塌實；不再做別的打算。現形容主意已定；決不改變或心甘情願。
sǐ xīn tā dì
元 喬孟符《鴛鴦被》第四折：「這洛陽城劉員外，他是個有錢賊，只要你還了時，方纔死心塌地。」
死心塌地聯合式；作謂語、狀語；含貶義。
那呆子縱身跳起，口裏絮絮叨叨的，挑着擔子，只得死心塌地，跟着前來。（明 吳承恩《西遊記》第二十回）
be dead set on
覚悟(かくご)を決(き)める，あくまでもあきらめない，腰(こし)をすえる
бесповоротно<окончáтельно>
<德>sich mit Haut und Haaren jm/etwas verschreiben
常用成語
ㄙˇ ㄒ一ㄣ ㄊㄚ ㄉ一ˋ
SXTD
聯合式成語
塌；不能讀作「tà」。
死心塌地和「執迷不悟」；都有「死也不改變」的意思。但死心塌地偏重於「死心」；多指態度堅決；「執迷不悟」偏重指對自己的錯誤不醒悟。
古代成語
貶義成語
(1)生命終止。
(2)（形）不顧生命；拼死：～戰｜～拼。
(3)（形）表示達到極點：高興～了｜～頑固。
(4)（形）不可調和的：～對頭｜～對手。
(5)（形）不活動、固定：～腦筋｜時間定～。
(6)（動）不能通過：～衚衕｜堵～。
(1)（名）人和高等動物身體內推動血液循環的器官。也叫心臟：～博｜～跳。
(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜談～｜一～一意。
(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圓～｜重～｜燈～。
(4)（名）二十八宿之一。
(1)（動）（支架起來的東西）倒下或陷下。
(2)（形）凹下：～鼻樑。
(3)（形）安定；鎮定：～心。
1. 人類生長活動的所在：地球（太陽系九大行星之一）。地心說。
2. 地球或地球的某部分：地質。地殼。
3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陸地。地下。
4. 地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。
5. 地球上的一個區域：地區。此地。
6. 建築材料鋪成的平面：地板。地毯。
7. 所在空間或區域的部位：地點。目的地。
8. 人在社會關係中所處的位置：易地以處。
9. 表示思想或行動的某種活動領域：見地。境地。心地。
10. 底子：質地。
涸轍之鮒
倒屣相迎
出奇制勝
旁若無人
樑上君子
同病相憐
