損壞美好的景色。比喻在大家高興的時候，突然出現使人掃興的事物。
shā fēng jǐng
宋 晏殊《煮茶》詩：「未向人間殺風景，更持醪醑醉花前。」
殺風景動賓式；作謂語、定語；含貶義。
魯迅《華蓋集·導師》：「雖然有些殺風景，就是：自己也未必可靠的。」
spoil the fun
殺風景(さっぷうけい)，興(きょう)ざめる，気分(きぶん)をこわす，つや消(け)しである
испортить удовольствие
<德>jm die Freude versalzen
常用成語
殺風景
ㄕㄚ ㄈㄥ ㄐ一ㄥˇ
SFJ
動賓式成語
古代成語
中性成語
(1)（動）使人或動物失去生命；弄死：～雞｜～敵。
(2)（動）戰鬥：～出重圍。
(3)（動）削弱；消除：～價｜～暑氣。
(4)（動）用在動詞後；表示程度深：氣～｜笑～人。
(5)（動）〈方〉藥物等刺激皮膚或粘膜使感覺疼痛：肥皂水～眼睛。
(6)（動）同「煞」
(7)（動）：～筆｜～尾。
1. 空氣流動的現象。氣象學特指空氣在水平方向的流動：風向。風速。風級。風險。風波（喻糾紛或亂子）。風雨如磐（ａ．指風雨不斷，天色黑暗，給人以重壓的感覺；ｂ．喻社會黑暗或境地艱難）。風花雪月（喻堆砌詞藻，內容貧乏的的詩文）。
2. 像風那樣迅速、普遍的：風潮。風靡一時。風馳電掣。
3. 社會上長期形成的禮節、習俗：風氣。風習。風物（某地特有的景物）。風尚（在一定時期中社會上流行的風氣和習慣）。
4. 消息，傳聞：風傳（）（傳聞）。聞風而動。
5. 表現在外的景象、態度、舉止：風景。風度。風格（ａ．氣度，作風；ｂ．文藝作品表現出的思想、藝術特色）。風骨（ａ．剛強的氣概；ｂ．詩文書畫雄健有力的風格）。風致。風采（ａ．人美好的禮儀舉止，亦作「丰采」；ｂ．文采；ｃ．舊時指某些官吏的剛正風格）。風騷（ａ．指舉止輕佻，如「賣弄風風」，一般指婦女；ｂ．中國的《詩經》和《楚辭》的並稱）。
6. 指民歌、歌謠：國風（《詩經》中古代十五國的民歌）。採風。
7. 中醫學指某些疾病：風癱。風溼。
8. 姓。
1. 環境的風光：景色。景緻。景物。景觀。景氣（ａ．景色；ｂ．指經濟繁榮現象，統指興旺）。景深。
2. 情況，狀況：景象。景況。年景。
3. 佩服，敬慕：景仰。景慕。
4. 高，大：景行（xíng ）。
5. 姓。
出類拔萃
赴湯蹈火
倒屣相迎
返老還童
畫虎類犬
空洞無物
