把對立雙方中一方的機密暗中告訴另一方。
tōng fēng bào xìn
清 頤瑣《黃繡球》第20回：「那掌櫃的說他惡毒，跟手叫送棺材到陳府上去的通風報信，一面地保就在內看守了這掌櫃的。」
通風報信聯合式；作謂語；指暗中傳遞消息。
高陽《胡雪巖全傳·煙消雲散》：「只要查實了確有其事，來通風報信的人，我私下有重賞。」
divulge secret information
內通(ないつう)し情報(じょうほう)を提供(ていきょう)する
передáть сведения<осведомлять>
<德>jn in ein Geheimnis einweihen
常用成語
通風報信
ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄅㄠˋ ㄒ一ㄣˋ
TFBX
聯合式成語
近代成語
中性成語
1.沒有堵塞，可以穿過：管子是～的。山洞快要打～了。這個主意行得～。
2.用工具戳，使不堵塞：用通條～爐子。
3.有路達到：四～八達。火車直～北京。
4.連接；相來往：溝～。串～。私～。～商。互～有無。
5.傳達；使知道：～知。～報。～個電話。
6.瞭解；懂得：～曉。精～業務。粗～文墨。不～人情。他～三國文字。
7.指精通某一方面的人：日本～。萬事～。
8.通順：文章寫得不～。
9.普通；一般：～常。～病。～例。～稱。
10.姓。
1. 空氣流動的現象。氣象學特指空氣在水平方向的流動：風向。風速。風級。風險。風波（喻糾紛或亂子）。風雨如磐（ａ．指風雨不斷，天色黑暗，給人以重壓的感覺；ｂ．喻社會黑暗或境地艱難）。風花雪月（喻堆砌詞藻，內容貧乏的的詩文）。
2. 像風那樣迅速、普遍的：風潮。風靡一時。風馳電掣。
3. 社會上長期形成的禮節、習俗：風氣。風習。風物（某地特有的景物）。風尚（在一定時期中社會上流行的風氣和習慣）。
4. 消息，傳聞：風傳（）（傳聞）。聞風而動。
5. 表現在外的景象、態度、舉止：風景。風度。風格（ａ．氣度，作風；ｂ．文藝作品表現出的思想、藝術特色）。風骨（ａ．剛強的氣概；ｂ．詩文書畫雄健有力的風格）。風致。風采（ａ．人美好的禮儀舉止，亦作「丰采」；ｂ．文采；ｃ．舊時指某些官吏的剛正風格）。風騷（ａ．指舉止輕佻，如「賣弄風風」，一般指婦女；ｂ．中國的《詩經》和《楚辭》的並稱）。
6. 指民歌、歌謠：國風（《詩經》中古代十五國的民歌）。採風。
7. 中醫學指某些疾病：風癱。風溼。
8. 姓。
(1)（動）告訴：～名｜～賬。
(2)（動）回答：～友人書｜～之以熱烈的掌聲。
(3)（動）報答；用實際行動表示感謝：～恩。
(4)（動）報復：～仇｜～怨。
(5)（動）報應：現世～。
(6)（名）報紙：日～｜機關～｜登～｜看～。
(7)（名）指某些刊物：畫～｜學～。
(8)（名）指用文字報道消息或發表意見的某些東西：喜～｜海～｜黑板～。
(9)（名）指電報：發～機｜送～員。
1. 誠實，不欺騙：信用。信守。信物。信貨。信誓旦旦。
2. 不懷疑，認爲可靠：信任。信託。信心。信念。
3. 崇奉：信仰。信徒。
4. 消息：信息。杳無音信。
5. 函件：信件。信箋。信鴿。信訪。
6. 隨便，放任：信手（隨手）。信步（隨意走動，散步）。信筆。信意。
7. 同「芯2」。
8. 姓。
連篇累牘
寧爲玉碎，不爲瓦全
嗟來之食
畫餅充飢
空中樓閣
扣盤捫燭
