原形容說話做事穩當。現多含有做事只求不出差錯;缺乏積極創新精神的意思。
sì píng bā wěn
明 施耐庵《水滸傳》第44回:「戴宗、楊林看裴宣時,果然好表人物,生得面白肥胖,四平八穩,心中暗喜。」
四平八穩聯合式;作謂語、定語、補語;含貶義。
總而言之,現在倘再發那些四平八穩的「救救孩子」似的議論,連我自己聽去,也覺得空空洞洞了。(魯迅《而已集 答有恆先生》)
very steady
八方平穏無事
тишь да гладь<полный порядок>
<德>umsichtig
常用成語
四平八穩
ㄙˋ ㄆ一ㄥˊ ㄅㄚ ㄨㄣˇ
SPBW
聯合式成語
穩;不能讀作「yǐ」。
見「面面俱到」(671頁)。
古代成語
中性成語
(1)數目;三加一後所得。(名)
(2)數目:~個|~位。
(3)姓。
(4)我國民族音樂上的一級。
(1)(形)表面沒有高低凹凸;不傾斜:~坦|~板|路很~。
(2)(動)使平:~了三畝地。
(3)(動)跟別的東西高度相同;不相上下:~槽|~列|~局。
(4)(形)平均;公平:~分|持~之論。
(5)(形)安定:風~浪靜|心~氣和。
(6)(動)武力鎮壓;平定:~叛|~亂。
(7)(動)抑止(怒氣):你~~氣。
(8)(形)經常的;普通的:~時|~淡。
(9)(名)平聲:~仄|~上去入。(Pínɡ)姓。
(1)數目字:~成|~股|~卦。
(2)不定數;表示多:~面玲瓏。
(1)(形)不動搖:~定。
(2)(形)穩重;沉着:~步前進。
(3)(形)穩妥:~拿。