比喻暗中玩弄手法；以假代真；以劣代優。
tōu liáng huàn zhù
清 曹雪芹《紅樓夢》第97回：「偏偏鳳姐想出一條偷樑換柱之計，自己也不過瀟湘館來。」
偷樑換柱聯合式；作謂語、定語；含貶義。
毛澤東《新民主主義論》：「這個叫做偷樑換柱，實行投降之前的思想準備或輿論準備。」
try to do sth. by underhand means
中味(なかみ)をすりかえる，ひそかにちょろまかす
обмáнный приём<занимáться подтасовкой>
常用成語
婾樑換柱
ㄊㄡ ㄌ一ㄤˊ ㄏㄨㄤˋ ㄓㄨˋ
TLHZ
聯合式成語
柱；不能讀作「zù」。
偷樑換柱和「移花接木」都比喻暗中玩弄手段；用另一種事物來代替。偷樑換柱中要偷換的是「樑柱」；多指以假的代真的；「移花接木」一般比喻將某一事物同另一事物銜接；偷樑換柱含貶義；語氣重；所改變的是整體上的；「移花接木」是中性；可以是局部的。
近代成語
貶義成語
(1)（動）私下裏拿走別人的東西佔爲己有。
(2)（動）瞞着人。
(3)（動）抽出時間。
(4)（動）苟且敷衍；只顧眼前。
(1)（名）水平方向的長條形承重構件。木結構屋架中專指順着前後方向架在柱子上的長條。
(2)（名）通常也指檁：正～｜二～｜無～殿。
(3)（名）橋：橋～｜津～。
(4)（名）物體中間隆起成長條的部分：鼻～｜山～。
(5)（名）戰國時魏國遷都大梁（今河南開封）後；改稱梁。
(6)（名）南朝之一；公元502…557；蕭衍所建。參看〔南北朝〕。
(7)（名）後梁。
(8)（名）（Liánɡ）姓。
(1)（動）給人東西時從他那裏取得別的東西；互相交易（基本義）：交～｜～錢。
(2)（動）變換；更換：～車｜～擋｜～防。
(3)（動）兌換：～錢。
1. 建築物中直立的起支撐作用的構件：柱子。柱石。頂樑柱。
2. 形狀像柱子的東西，或作用重要如柱子的：水柱。柱臣（對國家有重要作用的臣子）。
飛黃騰達
破鏡重圓
分庭抗禮
藍田生玉
胯下之辱
樂不思蜀
