指孝子不等父母開口就能順父母的心意去做。後指揣摸人意,諂媚逢迎。
xiān yì chéng zhì
西漢 戴聖《禮記 祭義》:「君子之所爲孝者,先意承志,諭父母於道。」
先意承志偏正式;作謂語、定語;含貶義。
魯迅《華蓋集續編 海上通信》:「我不是別人,那知道別人的意思呢?'先意承志'的妙法,又未曾學過。」
do everything to please one's parents
生僻成語
ㄒ一ㄢ 一ˋ ㄔㄥˊ ㄓˋ
XYCZ
偏正式成語
古代成語
中性成語
(1)(副)時間或次序在前:~發制人|~禮後兵|~來後到。
(2)(名)祖先;上代:~人|祖~。
(3)(名)尊稱死去的人:~父|~哲。
(4)(名)〈口〉先前。
(5)姓。
(1)(名)意思:同~|來~|詞不達~。
(2)(名)心意;願望:中~|任~。
(3)(動)意料;料想:~外|出其不~。
(1)(動)託着;接着:~塵。
(2)(動)承擔;擔當。~辦|~包|~印。
(3)(動)客套話;承蒙:昨~熱情招待;不勝感激。
(4)(動)繼續;接續:繼~|~先啓後(繼承前代的並啓發後代的)。
(5)(動)姓。
(1)(名)志向;志願:~同道合。
(2)(名)姓。
(3)(動)〈方〉稱輕重;量長短、多少:用稱~~。
(4)(動)記:~喜|~哀。
(5)(名)文字記錄:雜~。
(6)(名)記號:標~。