宗:宗族。祖:祖先。爲宗族爭光;使祖先顯耀。
guāng zōng yào zǔ
清 曹雪芹《紅樓夢》第33回:「兒子管他,也爲的是光宗耀祖。」
光宗耀祖聯合式;作謂語、賓語;含褒義。
封建時代讀書人是爲了升官發財,光宗耀祖。
bring honor to one's ancestors
蕡母祖先(ふぼそせん)の名(な)を揚(あ)げる
прослáвить свой род
<法>faire honneur à ses ancêtres
羞辱門楣、喪權辱國
常用成語
光宗燿祖
ㄍㄨㄤ ㄗㄨㄥ 一ㄠˋ ㄗㄨˇ
GZYZ
聯合式成語
耀;不能讀作「rào」。
光宗耀祖和「顯親揚名」都有「使自己長輩榮耀」的意思。但「光宗耀祖」表示「光耀門庭」;「顯親揚名」表示使雙親顯耀;使自己揚名。
近代成語
中性成語
(1)(名)通常指照耀在物體上、使人能看見物體的那種物質;如太陽光、燈光、月光等。可見光是波長7。7×10…5釐米到4×10…5釐米的電磁波。此外還包括看不見的紅外光和紫外光。光在真空中的傳播速度每秒約三十萬公里。因爲光是電磁波的一種;所以也叫光波;在一般情況下光沿直線傳播;所以也叫光線。參看〔紅外線〕、〔紫外線〕。
(2)(名)景物:風~|春~明媚。
(3)(名)光彩;榮譽:爲國增~。
(4)(名)敬辭;表示光榮;用於對方來臨:~臨|~顧。
(5)(動)光大:~前裕後。
(6)(形)明亮:~明|~澤。
(7)(形)光滑;光溜:磨~|這種紙很~。
(8)(副)一點不剩;全沒有了;完了:精~|用~|把敵人消滅~。
(9)(動)(身體)露着:~膀子|~着頭。
(10)(副)只;單:任務這麼重;~靠你們兩個人恐怕不行。
(11)(Guānɡ)姓。
(1)(名)祖宗:列祖列~。
(2)(名)家族;同一家族:~廟|~室|~弟|~兄|~族。
(3)(名)宗派;派別:正~|~派主義。
(4)(名)宗旨:開~明義|萬變不離其~。
(5)(動)在學術或文藝上效法:他的唱工~的是梅派。
(6)(名)爲衆人所師法的人物:文~。
(7)(量)一~心事|一~大案。
(8)姓。
(1)(動)照耀;光線強烈地照射:~眼。
(2)(動)誇耀:炫~|顯~。
(3)(形)光榮:榮~。
(1)(名)父母親的上一輩:~父|~母。
(2)(名)祖宗:~產|~墳|~籍|~上|~業|~遺。
(3)(名)事業或派別的首創者:~師|鼻~。
(4)(名)姓。