無原則地一味寬容；就會助長壞人壞事。姑息：無原則地寬容；養：助長；奸：壞人壞事。
gū xī yǎng jiān
西漢 戴聖《禮記 檀弓上》：「細人之愛人也以姑息。」
姑息養奸偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
爲有勾結匪類，蕩軼範圍情事，尤爲法律所不容，切勿姑息養奸，致貽隱患。（蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第三十三回）
To tolerate evil is to abet it.
甘まかして悪人(あくにん)や悪事(あくじ)を助長(じょちょう)する
преступное попустительство
<德>falsche Toleranz gegenüber schǎdlichen Elementen üben
常用成語
姑息養姦
ㄍㄨ ㄒ一 一ㄤˇ ㄐ一ㄢ
GXYJ
偏正式成語
古代成語
貶義成語
(1)（名）（～兒）姑母：大～｜二～｜表～。
(2)（名）丈夫的姐妹：大～子｜小～兒。
(3)（名）〈書〉丈夫的母親：翁～。
(4)（名）出家修行或從事迷信職業的婦女：尼～｜三～六婆。
(5)（副）〈書〉姑且；暫且：～置勿論。
(1)（名）呼吸時進出的氣：暈～｜氣～。
(2)（名）消息。
(3)（動）停止；安息；屏息。
(4)（動）休息。
(5)（名）滋生；繁殖。
(6)（名）利錢；利息。
(7)（名）〈書〉指子女。
(8)姓。
(1)（動）供給生活資料或生活費用：扶～｜贍～｜～活。
(2)（動）飼養或培植（動物、花草）：～豬。
(3)（動）生育：～了一個兒子。
(4)（動）撫養的（非親生的）：～父｜～子。
(5)（動）培養：～成習慣。
(6)（動）使身心得到滋補或休息；以增進精力或恢復健康：～病｜保～｜休～｜療～｜營～｜～精蓄銳。
(7)（動）養護：～路。
(8)（動）（毛髮）留長；蓄起不剪。
(9)（動）扶植；扶助：以工～農。
1. 陰險，虛僞，狡詐：奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智（爲非作歹的心計）。藏（）奸。
2. 不忠於國家或自己一方的人：奸細。內奸。
3. 男女發生不正當的性行爲：姦淫。強姦（亦指統治者把自己的意志強加於人民，如「奸奸民意」）。通姦。
瓜田李下
同病相憐
當務之急
後生可畏
胡服騎射
分道揚鑣
