不求上進;不顧將來;只貪圖眼前的安寧。苟且:得過且過;偷安:貪圖安逸。
gǒu qiě tōu ān
宋 蘇軾《策略三》:「天下獨患柔弱而不振,怠惰而不肅,苟且偷安而不知長久之計。」
苟且偷安聯合式;作謂語、賓語、定語;含貶義。
南宋覆滅,顯然是統治者苟且偷安、自取滅亡的結果。
be content with temporary easeand comfort
一寸逃れに偸安をむさぼる
<德>gewissenlos in den Tag hinein leben
常用成語
苟且婾安
ㄍㄡˇ ㄑ一ㄝˇ ㄊㄡ ㄢ
GQTA
偏正式成語
苟;不能讀作「jù」。
苟且偷安和「苟且偷生」、「苟延殘喘」、「得過且過」;都有「只顧眼前;混日子」的意思。不同在於:①「苟且偷生」和「苟延殘喘」還偏重指「勉強維持生存」的意思;苟且偷安和「得過且過」不含此意。②苟且偷安偏重指「貪圖眼前安逸」的意思;「得過且過」偏重指「胸無大志;工作馬虎;不負責任」。③「苟且偷生」和「得過且過」只限用於人;苟且偷安和「苟延殘喘」則不限。
古代成語
貶義成語
(1)(形)隨便:一絲不~|不~言笑。
(2)(Gǒu)姓。
(3)(連)〈書〉假使;如果。
1. 尚,還,表示進一層:既高且大。尚且。況且。
2. 表示暫時:苟且偷安。姑且。
3. 表示將要、將近:城且拔矣。年且九十。
4. 一面這樣,一面那樣:且走且說。
5. 表示經久:這雙鞋且穿呢!
6. 文言發語詞,用在句首,與「夫」相似:且說。
7. 姓。
(1)(動)私下裏拿走別人的東西佔爲己有。
(2)(動)瞞着人。
(3)(動)抽出時間。
(4)(動)苟且敷衍;只顧眼前。
(1)(形)安定:心神不~。
(2)(動)使安定(多指心情):~民。
(3)(形)對生活、工作等感覺滿足合適;心安:~之若泰。
(4)(形)平安;安全(跟『危』相對):公~。
(5)(動)使有合適的位置:~插|~頓。
(6)(動)安裝;設立:~電燈。
(7)(動)加上:~罪名。
(8)(動)存着;懷着(某種念頭;多指不好的):你~的什麼心?
(9)姓。
(10)〈書〉疑問代詞。問處所或表示反問:而今~在|~能若無其事?
(11)(量)安培的簡稱。