back_img
好查
>
成語大全
>

【紅杏出牆】紅杏出牆的意思

更新時間:2026-07-14 03:35:36

紅杏出牆

  • 紅杏出牆的意思:

    紅色的杏花穿出牆外。指春天一派繁榮景象;也喻指大好形勢。

  • 紅杏出牆的拼音:

    hóng xìng chū qiáng

  • 紅杏出牆的出處:

    宋 葉紹翁《遊小園不值》詩:「春風滿園關不住,一支紅杏出牆來。」

  • 紅杏出牆的語法:

    紅杏出牆主謂式;作主語;指妻子有外遇。

  • 紅杏出牆的示例:

    公園裏柳樹婀娜,紅杏出牆,該是孩子們換上春裝,遊園的好季節了。

  • 紅杏出牆的英語:

    Red apricot blossom reaches over the wall.

  • 紅杏出牆的近義詞:

    偷雞摸狗不安於室

  • 紅杏出牆的反義詞:

    從一而終

紅杏出牆的基本信息

  • 【常用程度】:  

    常用成語

  • 【字數】:  

    四字成語

  • 【繁體】:  

    紅杏出牆

  • 【註音】:  

    ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨ ㄑ一ㄤˊ

  • 【簡拼】:  

    HXCQ

  • 【結構】:  

    主謂式成語

  • 【正音】:  

    杏;不能讀作「xīn」。

  • 【辯形】:  

    杏;不能寫作「心」。

  • 【年代】:  

    古代成語

  • 【感情色彩】:  

    中性成語

紅杏出牆的成語接龍

紅杏出牆的成語造句

  • 1.你老婆紅杏出牆,你還不知道,真沒心眼。
  • 2.青春陪我走過了整整兩週的幸福時光,和她在一起的日子真的很開心,但最後卻是我主動提出了分手。因爲她跟我不是一個學校,而她們學校是全封閉教學,除了週末,平時不能出校門。所以平時約會,都是她翻圍牆出來見我,但我不喜歡紅杏出牆的女生,所以向她提出了分手。
  • 3.公園裏柳樹婀娜,紅杏出牆,該是孩子們換上春裝,遊園的好季節了。
  • 4.對老婆不放心,擔心紅杏出牆
  • 5.你若紅杏出牆,我便春色滿圓。
  • 6.楊柳不遮春色斷,一枝紅杏出牆頭。

紅杏出牆的字義分解

  • 讀音:hóng,gōng
    [ hóng ]

    1. 像鮮血的顏色:紅色。紅葉。紅燈。紅塵。紅包。紅燒。紅潤。紅豔豔。紅口白牙。紅繩繫足(舊指男女前生註定的姻緣)。

    2. 象徵順利或受人寵信:紅人。紅運。紅角(jué)兒(受觀衆歡迎的演員)。走紅。

    3. 喜慶:紅媒(媒人)。紅蛋。紅白喜事(結婚和喜喪合稱)。

    4. 象徵革命:紅軍。紅色根據地,紅色政權。

    5. 指營業的純利潤:紅利。分紅。

    6. 特指對中國古典文學名著《紅樓夢》的研究:紅學。

  • 讀音:xìng

    (1)(名)杏樹;一種落葉喬木。

    (2)(名)(~兒)這種植物的果實:~紅|~黃|~仁|~子。

  • 讀音:chū

    (1)(動)從裏面走向外面:~來|~席。

    (2)(動)超出。

    (3)(動)往外拿:~主意。

    (4)(動)出產、產生、發生:~問題。

    (5)(動)發出:~汗。

    (6)(動)顯露:~名。

    (7)(動)顯得量多:不~數。

    (8)(動)支出:~納。

    (9)(名)〈方〉跟「往」連用;表示向外:快往~走。(量)一本傳奇中的一個大段落叫一出;戲曲中的一個獨立劇目叫一出:一~戲。(動)用在動詞後;表示動作從裏往外:跑~大門。(動)用在動詞後;表示動作完成。含有從隱蔽到顯露或從無到有的意思:做~成績。(助)用在形容詞後;表示超出:快往~走。(量)一本傳奇中的一個大段落叫一出;戲曲中的一個獨立劇目叫一出

  • 讀音:qiáng

    (名)磚、石或土等築成的屏障或外圍:~壁|~根|~基|~頭|~紙|城~|高~|圍~|銅~鐵壁|狗急跳~。

紅杏出牆 相關的詩詞

back_img
功能直達