比喻機械地搬用或生硬地模仿。語出唐劉肅《大唐新語·諧謔》：「李義府嘗賦詩曰：『鏤月成歌扇，裁雲作舞衣。自憐迴雪影，好取洛川歸。』有棗強尉張懷慶好偷名士文章，乃爲詩曰：『生情鏤月成歌扇，出意裁雲作舞衣。照鏡自憐迴雪影，時來好取洛川歸』。人謂之諺曰：『活剝王
huó bāo shēng tūn
語出唐·劉肅《大唐新語·諧謔》：「有棗強尉張懷慶好偷名士文章，乃爲詩曰：『生情鏤月成歌扇，出意裁雲作舞衣。照鏡自憐迴雪影，時來好取洛川歸』。人謂之諺曰：『活剝王昌齡，生吞郭正一。』」
活剝生吞作謂語、狀語、定語；指生拉硬扯。
『竹影橫斜水清淺，桂香浮動月黃昏』，非江爲詩乎？林君復『疏暗』二字，竟成千古名句，所云一字之師，與活剝生吞者有別也。清·王士禛《五代詩話·江爲》
gulp something down uncritically
一般成語
ㄏㄨㄛˊ ㄅㄠ ㄕㄥ ㄊㄨㄣ
HBST
聯合式成語
古代成語
中性成語
(1)（形）生存的；有生命的。
(2)（動）生存；有生命：～人｜～到老；學到老。
(3)（動）在活的狀態下：～捉。
(4)（動）救活：～人無數。
(5)（動）活動；靈活：～水｜～結｜～塞。
(6)（動）生動活潑；不死板：～氣｜～躍。
(7)（副）真正；簡直：～靈～現｜～受罪。
(8)（名）工作（一般指體力勞動的）：莊稼～｜幹～兒｜～計。
(9)（名）產品；製成品：出～兒｜這批～兒。
1. 去掉外面的皮或其他東西：剝皮。剝花生。
1. 一切可以發育的物體在一定條件下具有了最初的體積和重量，並能發展長大：誕生。滋生。生長。
2. 造出：生產。
3. 活的，有活力的：生存。生命。生物。生機。出生入死。捨生取義。
4. 有生命的東西的簡稱：衆生。喪生。衛生。
5. 生活，維持生活的：生計。生意。
6. 整個生活階段：一生。平生。今生。
7. 發出，起動：生病。生氣。生效。生花之筆。談笑風生。
8. 使燃料燃燒起來：生火。
9. 植物果實不成熟：生瓜。
10. 未經燒煮或未燒煮熟的：生飯。生水。
11. 不熟悉的，不常見的：生疏。生客。生字。陌生。
12. 不熟練的：生手。
13. 未經煉製的：生鐵。
14. 硬：態度生硬：生吞活剝。
15. 甚，深：生怕。生疼。
16. 正在學習的人：學生。門生。
17. 有學問或有專業知識的人：儒生。醫生。
18. 傳統戲劇裏扮演男子的角色：小生。老生。武生。
19. 詞尾：好生休養。
20. 姓。
(1)（動）不嚼或不細嚼；整個地或成塊地嚥下去：～服｜～金。
(2)（動）併吞；吞沒：侵～｜鯨～。
黃粱美夢
固若金湯
功虧一簣
分道揚鑣
道路以目
得過且過
