交口:大家一齊說;稱譽:稱揚讚譽。大家同聲稱讚。
jiāo kǒu chēng yù
唐 韓愈《柳子厚墓誌銘》:「諸公要人,爭欲令我出門下,交口薦譽之。」
交口稱譽主謂式;作謂語、定語;含褒義。
凡所實施,光明正大。艱苦奮鬥,不敢告勞。全國人民,交口稱譽。(毛澤東《陝甘寧邊區政府、第八路軍後方留守處佈告》)
be held in public esteem
слáвить повсюду
<德>einstimmig loben und preisen<法>louer,faire l'éloge de qn. de concert,unanimement
常用成語
交口稱譽
ㄐ一ㄠ ㄎㄡˇ ㄔㄥ ㄩˋ
JKCY
偏正式成語
稱;不能讀作「chènɡ」或「chèn」。
(一)交口稱譽和「有口皆碑」;都含有「大家同聲讚揚」的意思。不同在於:交口稱譽的範圍或大或小;都是很確切的;它的前面都有「讚歎者」;「有口皆碑」比喻到處受到稱讚;範圍很大;乃至無限。它的前面大都沒有「稱讚者」。(二)交口稱譽和「讚不絕口」;都有「十分讚賞」的意思。但交口稱譽偏重在「交口」;指許多人一齊稱讚;「讚不絕口」偏重在「不絕口」;指不斷地讚揚。
古代成語
中性成語
(1)(動)把事物轉移給有關方面:~活|~稅|~公糧。
(2)(動)到(某一時辰或季節):~子時|~九的天氣。
(3)(動)(時間、地區)相連接:~界|春夏之~。
(4)(動)結交:~朋友。
(5)(動)交往;交誼:邦~|建~|絕~。
(6)(動)(人)性交:~媾|雜~。
(7)(動)互相:~換|~流|~易|~談。
(8)(動)一齊;同時(發生):風雪~加|飢寒~迫|驚喜~集。
(9)(名)跟頭:跌~|摔了一~。〖交兵〗jiāo bīnɡ(動)〈書〉交戰。動賓式:交|兵。兩國~必有一傷。(作謂語)
(1)(名)人或動物進飲食的器官;有的也是發聲器官的一部分。俗稱嘴。
(2)(名)(~兒)容器通外面的地方:瓶子~兒|碗~兒。
(3)(名)(~兒)出入通過的地方:出~|入~|門~兒|衚衕~兒。
(4)(名)長城的關口;多用做地名;也泛指這些關口:~外|喜峯~|西~羊皮。
(5)(名)(~兒)破裂的地方;大的豁口:傷~|衣服撕了個~兒。
(6)(名)刀、劍、剪刀的刃:刀卷~了。
(7)(名)驢馬等的年齡:六歲~|這匹馬~還年輕。
(8)(量)表示人或動物的量:一家五~人|三~豬|一~鋼刀。
1. 量輕重:稱量(liáng)。
2. 叫,叫做:自稱。稱呼。稱帝。稱臣。稱兄道弟。
3. 名號:名稱。簡稱。稱號。稱謂。職稱。
4. 說:聲稱。稱快。稱病。稱便。
5. 讚揚:稱道。稱許。稱頌。稱讚。
6. 舉:稱兵。稱觴祝壽。
(1)(名)名譽:榮~|~滿全球。
(2)(動)讚美;稱讚