江郎：南朝梁文人江淹；少有文名；晚歲文思衰；才：才華；盡：完。江淹的文思已經衰竭。後比喻人的文思枯竭或才氣用完了。
jiāng láng cái jìn
清 李汝珍《鏡花緣》第91回：「如今弄了這個，還不知可能敷衍交卷。我被你鬧的真是江郎才盡了。」
江郎才盡主謂式；作謂語、定語、補語；用於書面語。
不，他不能和菊子散夥。散了夥，他必感到空虛，寂寞，無聊，或者還落個江郎才盡，連詩也寫不出了。（老舍《四世同堂》五十五）
one's literary talent is at an ebb
<法>au bout de son latin
常用成語
江郎才儘
ㄐ一ㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐ一ㄣˋ
JLCJ
主謂式成語
郎；不能讀作「lǎnɡ」。
郎；不能寫作「朗」。
近代成語
貶義成語
(1)（名）大河：長～｜珠～｜黑龍～。
(2)（名）指長江：～漢｜～淮｜～南｜～左。
(3)（名）姓。
1. 對年輕男子的稱呼：大郎。郎才女貌。
2. 對某種人的稱呼：貨郎。女郎。
3. 舊時妻稱夫或情人：郎君。
4. 封建時代的官名：郎中（ａ．古官名；ｂ．中醫醫生）。侍郎。員外郎。
5. 姓。
1. 〔屎殼郎〕「蜣螂」的俗稱。
(1)（名）才能。
(2)（名）有才能的人：～子。
(3)（名）姓。
(4)（副）剛纔；表示以前不久。
(5)（副）表示事情發生得晚或結束得晚。
(6)（副）表示在特定的條件下或者由於某種原因產生的結果（前面常常用「只有、必須」或含有這類意思）。
(7)（副）表示發生新情況；本來並不如此；含有「剛剛」的意思。
(8)（副）對比起來表示數量小；次數少、能力差等；有「只」、「僅僅」的意思。
(9)（副）表示強調或確定的語氣（句尾常用『呢』字）：那裏的風景～美呢！
1. 完畢：用盡。說不盡。取之不盡。
2. 達到極端：盡頭。山窮水盡。盡情。自盡（自殺）。
3. 全部用出，竭力做到：盡心。盡力。盡瘁。盡職。盡忠。盡責。人盡其才。物盡其用。
4. 都，全：盡然。盡是白的。盡收眼底。盡釋前嫌。
1. 極，最：儘底下。
2. 力求達到最大限度：儘量（liàng ）。儘管。
出言不遜
胡服騎射
尺短寸長
狼子野心
大放厥詞
弄巧成拙
