道貌:正經;嚴肅的外貌;岸然:高傲;嚴肅的樣子。形容神態莊重;外貌嚴肅正經。現多用於諷刺故作正經表裏不一的僞君子。也作「岸然道貌」。
dào mào àn rán
清 蒲松齡《聊齋志異 成仙》:「道貌岸然。」
道貌岸然主謂式;作謂語、定語、狀語;含貶義,用於嘲諷人。
因看見端甫道貌岸然,不敢造次。(清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一百四回)
pose as a person of high morals
道徳家気どりでまじめくさった顔つきをしているさま
нрáвственный с виду
<德>scheinheilig<法>avoir un air solennel,digne
常用成語
道皃岸然
ㄉㄠˋ ㄇㄠˋ ㄢˋ ㄖㄢˊ
DMAR
主謂式成語
道貌岸然和「一本正經」;都形容外表正經莊重的樣子。不同在於:①道貌岸然偏重在「莊重」;多指神態;「一本正經」;多指表情、臉色;也指神態。②道貌岸然含有「表面上高尚、尊貴、高潔」的意思;實際上都往往道德敗壞;靈魂醜惡;「一本正經」一般不能表示這種裝模作樣;表裏截然相反的意思。③「一本正經」含有「很認真」的意思;道貌岸然沒有。
近代成語
貶義成語
1.道路:鐵~。大~。人行~。羊腸小~。
2.水流通行的途徑:河~。下水~。黃河故~。
3.方向;方法;道理:志同~合。頭頭是~。以其人之~,還治其人之身。得~多助,失~寡助。
4.道德:~義。
5.技藝;技術:醫~。茶~。花~。書~。
6.學術或宗教的思想體系:尊師重~。傳~。衛~士。
7.屬於道教的,也指道教徒:~院。~士。~姑。老~。一僧一~。
8.指某些封建迷信組織:一貫~。
9.線條;細長的痕跡:畫了兩條橫~兒,一條斜~兒。
10.姓。
11.我國曆史上行政區域的名稱。在唐代相當於現在的省,清代和民國初年在省的下面設道。
12.某些國家行政區域的名稱。
13.說:~白。能說會~。一語~破。
14.用語言表示(情意):~喜。~歉。~謝。
15.說(跟文言「曰」相當,多見於早期白話)。
16.以爲;認爲:我~是誰呢,原來是你。
1. 面容:面貌。容貌。貌相。以貌取人。
2. 外表的樣子:禮貌。貌合神離。道貌岸然。
3. 外觀:全貌。
4. 古書註解裏表示狀態、樣子,如「飛貌」指飛的樣子。
5. 描繪,畫像:「命工貌妃於別殿」。
(1)(名)江河湖海等水邊的陸地:彼~|海~|~邊|口~。
(2)(形)〈書〉高大;高傲:偉~|傲~|魁~。
1. 對,是:然否。不然。不以爲然。
2. 以爲對,答應,信守:然納(以爲對而採納)。然諾(許諾,信守諾言)。
3. 這樣,如此:當然。然後。然則。
4. 表示一種語氣(a.表決定,猶焉,如「寡人願有言然」;b.表比擬,猶言一般,如「如見其肺肝然」)。
5. 用於詞尾,表示狀態:顯然。忽然。飄飄然。
6. 古同「燃」。