back_img

伊西多羅·阿塞維多

博爾赫斯

查看更多 ∨

作者簡介

作者簡介
博爾赫斯

博爾赫斯

豪爾赫·路易斯·博爾赫斯(Jorge Luis Borges ,1899年8月24日-1986年6月14日),阿根廷詩人、小說家、散文家兼翻譯家,被譽爲作家中的考古學家。生於布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)一個有英國血統的律師家庭。在日內瓦上中學,在劍橋讀大學。掌握英、法、德等多國文字。 作品涵蓋多個文學範疇,包括:短文、隨筆小品、詩、文學評論、翻譯文學。其中以拉丁文雋永的文字和深刻的哲理見長。 

  • 《平凡》
    花園的格柵門打開順從如一張頻繁的習慣常加探問的書頁而一旦進入,我們的眼晴不需要注視那些在記憶裏確切無疑的事物。
    我熟知習慣和心靈和那種隱語行話每一羣人都在編織着它們;
    我無需說話也不必佯裝擁有特權;
    我身邊的人們都與我熟識,我的擔憂與弱點他們瞭如指掌。
    這就是那最高的獲取。
    上蒼也許會將它賦予我們:
    沒有驚歎也沒有勝利而僅僅是被樸素地接納作爲不可否定的現實的一部分,像那些石頭和草木。
  • 《一切墓碑上的銘文》
    不要讓魯莽的大理石喋喋不休,冒險地違背遺忘的全能。
    沒完沒了地回憶名字,聲譽,事件,出生地。
    這麼多玻璃珠寶最好由黑暗評判人既沉默,大理石也無需開口。
    逝去的生命的本質——顫抖的希望,悲痛的無情奇蹟和物慾的驚奇將長存不滅。
    專橫的靈魂盲目地追求永生這時他在別的生命中得到了保證,這時侯你自己就是那些不曾生活在你的時代的人們具體的延續而別人將是(現在也是)你在塵世的不死。
  • 《餘輝》
    日落總是令人不安無論它浮華富麗還是一貧如洗,但尚且更加令人不安的是最後那絕望的閃耀它使原野生鏽此刻地平線上再也留不下斜陽的喧囂與自負。
    要抓住這緊張而奇異的光是多麼艱難,那是個幻像,人類對黑暗的一致恐懼把它強加在空間之上它突然間停止在我們覺察到它的虛假之時就像一個夢破滅在做夢者得知他正在做夢之時。
  • 《拂曉》
    深邃而普遍的黑夜幾乎不曾爲一盞盞蒼白的提燈所否定夜裏一陣迷路的疾風侵入了沉默的街道顫抖着預示了可怕的拂曉,它徘徊如一個謊言遊蕩在這世上荒無人煙的郊外。
    衷情於這安逸的黑暗又懼怕黎明的威嚇我又一次感到了那出自叔本華與貝克萊的驚人猜測,它宣稱世界是一個心靈的活動,靈魂的大夢一場,沒有根據沒有目的也沒有容量。
    而既然思想並非大理石般永恆而像森林或河流一樣常新,於是前面的那段推測在黎明採取了另一個形式,這個時辰的迷信在光線如一支藤蔓即將纏住陰影的牆壁之時,降服了我的理智並描畫了如下的異想:
    倘若萬物都缺乏實質倘若這人口衆多的布宜諾斯艾利斯其錯綜複雜足以與一支軍隊相比卻僅僅是一個夢由靈魂共同的魔法獲得,那麼就有一個時刻它的存在陷於混亂無序的危險而那就是黎明震顫的瞬間,這時夢見世界的人已不多隻有幾隻夜貓子保存着大街小巷灰色的,幾乎沒有輪廊的圖像他們隨後要與別人將它確定。
    此刻生命的持久夢境正處於崩潰的危險裏,此刻上帝會輕易地消滅他的一切作品!
    但又一次,這世界拯救了自已。
    光明漫流,虛構着骯髒的色彩而心懷某種歉疚悔恨我每天覆活的同謀我尋找我的屋舍,在大白的天光中它驚愕而冰冷,與此同時一隻鳥不願沉默而那消褪的黑夜留在了失明者的眼裏。
  • 《陌生的街》
    鴿子的幽冥希伯來人如此稱呼傍晚的開始此刻陰影尚未把腳步阻擋而黑夜的來臨被察覺如期待中的一曲音樂,不是作爲我們本質上無足輕重的一個象徵。
    在那個光線微暗如沙的時辰我的腳步遇到一條不認識的街道,開向那高貴而寬闊的平臺,在屋檐與牆亙間展現出溫柔的色彩,彷彿那天空本身正在把背景震撼。
    一切——簡樸房舍的真誠的平凡,矮柱和門環的戲謔,陽臺上也許是一位少女的希望——深入我空虛的心有着一滴水的清澈。
    也許正是那唯一的時辰以魔力擡高了那條街道,賦予她溫柔的特權,令它真實如一個傳說或一行詩;
    無疑我感到了它遠遠地臨近彷彿回憶,它精疲力盡只因是來自靈魂的深處。
    親切而又刻骨銘心的是明朗街道的奇蹟而只是在往後我才明白那地方與我無關,每一間房舍都是一臺燭臺芸芸衆生在燭臺上燃燒着孤單的火焰,而我們不假思索的每一步都在邁過別人的各各他。

猜你喜歡

  • 《雜詩·塵埃汩沒伺候工》
    李經〔〕
    塵埃汩沒伺候工,離騷不振矜魚蟲。
    風雲誰復話蓍蔡,不圖履狶哀屠龍。
    挾箋搦管坐書空,咿嚘堂上酣歌鐘。
    乃知造物戲兒童,不妨遠目送歸鴻。
    莫怪魏瓠無所容,此去未許江船東。
    五經不埽途轍窮,門庭日月生皇風。
    太阿剖室礪以石,坐埽鸛鶴搖天雄。
  • 《致東風》
    歌德歌德〔〕
    我爲何這般激動?
    吹來了報喜的東風?
    它輕柔地扇動雙翅,撫慰我身心的傷痛。
    它親暱地與塵埃嬉戲,送它去天上的浮雲中;
    它讓安全的葡萄蔭下,羣集着歡舞的昆蟲。
    它緩和烈日的熱情,吹涼我發燒的面頰,它匆匆掠過山野,還將晶瑩的葡萄親吻。
    它輕柔的絮語帶給我來自友人的親切問候,不等羣山變得幽暗,我就將靜坐在他膝下。
    因此,你可以離開我了!
    去爲快樂者和憂愁者效勞。
    我很快會找到我親愛的,那兒的城垣在夕暉中燃燒。
    啊,我衷心渴望的喜訊,新鮮的生命,愛的噓息,只能得自他的口中,只能來自他的呼吸。
  • 《渾家門客聯句》
    〔〕
    自與渾家鄰,馨香遂滿身。
    無心好清靜,人用去灰塵。
    --麻大終朝每去依煙火,春至還歸養子孫。
    --和且耶曾向苻王筆端坐,爾來求食渾家門。
    --和且耶。
  • 《湘鄉道中》
    陳秀民〔〕
    日暮倦趨山市遠,解衣聊復憩巖阿。
    雲迷險道藤穿石,水落懸崖草亂坡。
    木客下時人跡少,鷓鴣啼處客愁多。
    向南言語憑誰辯,莫問蠻方事若何。
  • 《送雷希顏之涇州錄事李君美治中公廨南樓坐中作》
    趙秉文趙秉文〔〕
    嚴霜枯百草,搖盪鴻鵠心。
    翩翩萬里翼,隨雲落西南。
    涇水東流不到燕,送君落日孤雲邊。
    聲名一日天下白,還作南樓座中客。
    西州自古多豪英,作者凜凜氣猶生。
    太尉英風邁萬古,不勞折箠笞此虜。
    男兒生不功名死無益,莫言簿領卑凡職。
    君不見當時髯張一尉耳,至今雙廟令人起。

別人正在查

404

抱歉!您所访问的页面不存在

返回首页 返回上一级
back_img
功能直達
熱門應用
學習教育