【憶江南詞三首其三】憶江南詞三首其三原文及翻譯_白居易古詩

憶江南詞三首其三

查看更多 ∨

憶江南詞三首其三翻譯

註釋
⑺吳宮：指吳王夫差爲西施所建的館娃宮，在蘇州西南靈巖山上。
⑻竹葉：酒名。即竹葉青。亦泛指美酒。《文選·張協〈七命〉》：「乃有荊南烏程，豫北竹葉，浮蟻星沸，飛華蓱接。」
⑼吳娃：原爲吳地美女名。《文選·枚乘〈七發〉》：「使先施、徵舒、陽文、段幹、吳娃、閭娵、傅予之徒……嬿服而御。」此詞泛指吳地美女。醉芙蓉：形容舞伎之美。
⑽早晚：猶言何日，幾時。北齊顏之推《顏氏家訓·風操》：「嘗有甲設宴席，請乙爲賓；而旦於公庭見乙之子，問之曰：‘尊侯早晚顧宅？’」
白話譯文
江南的回憶，再來就是回憶蘇州的吳宮，喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚總要再次相逢。

展開

收起

作者簡介

白居易 [唐代]

白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱「元白」，與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

白居易的詩(共4538首詩)

《直中書省》
絲綸閣下文章靜，鐘鼓樓中刻漏長。
獨坐黃昏誰是伴，紫薇花對紫薇郎。
《新亭病後獨坐招李侍郎公垂》
新亭未有客，竟日獨何爲？
趁暖泥茶竈，防寒夾竹籬。
頭風初定後，眼暗欲明時。
淺把三分酒，閒題數句詩。
應須置兩榻，一榻待公垂。
《憶江南》
江南好，風景舊曾諳。
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍，能不憶江南。
《家園三絕》
滄浪峽水子陵灘，路遠江深欲去難。
何似家池通小院，臥房階下插魚竿？
籬下先生時得醉，甕間吏部暫偷閒。
何如家醞雙魚榼，雪夜花時長在前？
鴛鴦怕捉竟難親，鸚鵡雖籠不着人。
何似家禽雙白鶴，閒行一步亦隨身？
《賦得古原草送別》
離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孫去，萋萋滿別情。

猜你喜歡

《送友人遊湘中》
齊己〔唐代〕

懷才難自住，此去亦如僧。
何處西風夜，孤吟旅舍燈。
路沿湘樹疊，山入楚雲層。
若有東來札，歸鴻亦可憑。
《雨中作》
杜牧〔唐代〕

賤子本幽慵，多爲雋賢侮。
得州荒僻中，更值連江雨。
一褐擁秋寒，小窗侵竹塢。
濁醪氣色嚴，皤腹瓶罌古。
酣酣天地寬，怳怳嵇劉伍。
但爲適性情，豈是藏鱗羽。
一世一萬朝，朝朝醉中去。
《望夫石》
嚴郾〔唐代〕

何代提戈去不還，獨留形影白雲間。
肌膚銷盡雪霜色，羅綺點成苔蘚斑。
江燕不能傳遠信，野花空解妒愁顏。
近來豈少徵人婦，笑採蘼蕪上北山。
《應天長》
韋莊〔唐代〕

別來半歲音書絕，一寸離腸千萬結。
難想見，易相別，又是玉樓花似雪。
暗相思，無處說，惆悵夜來煙月。
想得此時情切，淚沾紅袖。
《杜侯行·天目連天搏秀氣》
貫休〔唐代〕

天目連天搏秀氣，崢嶸作起新城地。
德門鍾秀光盛時，三虎八龍皆世瑞。
頃者天龐亂下鯨翻海，烽火崩騰照行在。
江表唯傳君子營，劍衝牛鬥疏真宰。
金崑玉季輕三鼓，煮海懸魚臣節苦。
雁影參差入瑞煙，荊花燦爛開仙圃。
我聞大中鹹通真令主，相惟大杜兼小杜。
但能致君活國濟生人，亦何必須踏金梯，折桂樹。
宣宗懿宗調舜琴，大杜小杜爲殷霖。
出將入相兮功德深，生人受賜兮直至今。
杜侯兄弟繼之後，璞玉渾金美騰口。
常言一呼百萬何足雲，終取封侯之印大如鬥。
恭聞吾皇似堯禹，搜索賢良皆面睹。
杜侯杜侯，君儻修令德，克有終，即必還爲大杜兼小杜。
人之戴兮天筆注，國之福兮天固祚。
四海無波八表臣，如今而後君看取。