憑主觀推斷,認爲事情大概是或應該是這樣。
xiǎng dāng rán
南朝 宋 范曄《後漢書 孔融傳》:「以今度之,想當然耳。」
想當然動賓式;作謂語、定語;含貶義。
錢鍾書《圍城》:「汪先生也摸着鬍子,反覆援引蘇東坡的名言道:『想當然耳』,『想當然耳』哦!」
assume something as a matter of course
當(あ)たり前(まえ)のことと思(おも)う
наверное так<на авось>
<德>nach wirklichkeitsfremden Vorstellungen
常用成語
想當然
ㄒ一ㄤˇ ㄉㄤ ㄖㄢˊ
XDR
動賓式成語
古代成語
中性成語
(1)(動)開動腦筋;思索:~辦法|冥思苦~。
(2)(動)推測;認爲:猜~|~來|~必。
(3)(動)希望;打算:我~去桂林。
(4)(動)懷念;想念:~家|朝思暮~。
1. 充任,擔任:充當。擔(dān )當。當之無愧。
2. 掌管,主持:當家。當權。當政。
3. 正在那時候或那地方:當時。當代。當初。當今。當即(立即)。當年。當街。當院。
4. 面對着:當面。當機立斷。首當其衝。
5. 相稱,相配:旗鼓相當。當量(liáng)。
6. 應該:應當。理當。老當益壯。
7. 抵敵:萬夫不當之勇。
8. 判罪,意爲處以相當的刑罰:該當何罪。
9. 頂端,頭:瓦當。
10. 象聲詞,金屬撞擊的聲音。
1. 對,是:然否。不然。不以爲然。
2. 以爲對,答應,信守:然納(以爲對而採納)。然諾(許諾,信守諾言)。
3. 這樣,如此:當然。然後。然則。
4. 表示一種語氣(a.表決定,猶焉,如「寡人願有言然」;b.表比擬,猶言一般,如「如見其肺肝然」)。
5. 用於詞尾,表示狀態:顯然。忽然。飄飄然。
6. 古同「燃」。