睹:看見。大家的眼睛都能看得見。形容極其明顯。
yǒu mù gòng dǔ
清 錢謙益《錢牧齋尺牘 上卷 與王貽上之一》:「惟有日、貝葉,清閒送老。世間文字茫茫如前塵積卻,門下散花落彩如卿雲在天,有目共睹。」
有目共睹兼語式;作謂語、定語;形容事物非常明顯。
近年來,我國在經濟領域所取得的成就是有目共睹的。
plain for everybody to see for himself
だれの目にもはっきりしている
видно и ясно всем<бросáться в глазá>
<德>offen vor aller Augen liegen
常用成語
有目共覩
一ㄡˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨˇ
YMGD
緊縮式成語
有目共睹和「衆目睽睽」;都有「極其明顯」的意思;都能形容人和事。但有目共睹偏重在「人人看見」;有極其明顯的意思;「衆目睽睽」偏重在「人人注視」;有「無法隱藏」的意思;形容在廣大羣衆的注視下;壞人壞事難以隱藏。
近代成語
中性成語
1. 存在:有關。有方(得法)。有案可稽。有備無患。有目共睹。
2. 表示所屬:他有一本書。
3. 表示發生、出現:有病。情況有變化。
4. 表示估量或比較:水有一丈多深。
5. 表示大、多:有學問。
6. 用在某些動詞前面表示客氣:有勞。有請。
7. 無定指,與「某」相近:有一天。
8. 詞綴,用在某些朝代名稱的前面:有夏。有宋一代。
(1)(名)眼睛:有~共睹|歷歷在~。
(2)(動)〈書〉看:~爲奇蹟。
(3)(名)大項中再分的小項:項~|細~|綱舉~張。
(4)(名)目錄:書~|藥~|劇~。
(5)(名)生物學中把同一綱的生物按照彼此相似的特徵分爲若干羣;每一羣叫一目;如鳥綱中有雁形目、雞形目等。目以下爲科。
1. 相同,一樣:共性。共同。同甘共苦。
2. 彼此都具有、使用或承受:患難與共。休慼與共。
3. 一起,一齊:共鳴。共勉。共議。共處()。
4. 總計,合計:共計。總共。
5. 與,和:「落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。」
(動)見、看見:目~。