機：機會；乘：趁。有空子可鑽。指客觀上提供了可以用來達到某種目的的機會。
yǒu jī kě chéng
明 羅貫中《三國演義》第180回：「今魏有隙可乘，不就此時伐之，更待何時？」
有機可乘連動式；作謂語、定語、賓語；含貶義。
聞之竊喜其有機可乘。（清 蒲松齡《聊齋志異 胭脂》）
There's an opportunity to take advantage of.
乗(じょう)ずるすきがある
использовать в своих интересах оплошность
<德>eine günstige Gelegenheit bietet sich
常用成語
有機可乗
一ㄡˇ ㄐ一 ㄎㄜˇ ㄔㄥˊ
YJKC
偏正式成語
乘；不能讀作「chènɡ」。
乘；不能寫作「趁」。
近代成語
中性成語
1. 存在：有關。有方（得法）。有案可稽。有備無患。有目共睹。
2. 表示所屬：他有一本書。
3. 表示發生、出現：有病。情況有變化。
4. 表示估量或比較：水有一丈多深。
5. 表示大、多：有學問。
6. 用在某些動詞前面表示客氣：有勞。有請。
7. 無定指，與「某」相近：有一天。
8. 詞綴，用在某些朝代名稱的前面：有夏。有宋一代。
(1)（名）機器：縫紉～｜打字～｜插秧～｜拖拉～。
(2)（名）飛機：客～｜運輸～｜僚～｜～羣
(3)（名）事情變化的樞紐；有重要關係的環節：事～｜生～｜轉～｜～要。
(4)（名）機會：時～｜乘～｜隨～應變。
(5)（名）生活機能：有～體｜無～化學。
(6)（形）能迅速適應事物的變化的；靈活：～變｜～智｜～警。
1. 允許：許可。認可。寧可。
2. 能夠：可見。可能。可以。不可思議。
3. 值得，認爲：可憐。可悲。可親。可觀。可貴。可歌可泣。
4. 適合：可身。可口。可體。
5. 盡，滿：可勁兒幹。
6. 大約：年可二十。「潭中魚可百許頭」。
7. 表示轉折，與「可是」、「但」相同。
8. 表示強調：他可好了。
9. 用在反問句里加強反問語氣：都這麼說，可誰見過呢？
10. 用在疑問句里加強疑問語氣：這件事他可同意？
11. 姓。
1. 騎，坐：乘馬。乘車。乘客。乘警。
2. 趁着，就着：乘便。乘機（趁着機會）。乘勢。乘興（）。因利乘便。
3. 算術中指一個數使另一個數變成若干倍：乘法。乘冪（）。乘數。
4. 佛教的教派或教法：大乘。小乘。上乘。下乘。
5. 姓。
發蒙振落
夸父逐日
當頭棒喝
過門不入
風風雨雨
風燭殘年
