引來作爲教訓;警戒自己。常指用自己或別人過去的失敗和錯誤來警戒自己;避免重犯。
yǐn yǐ wéi jiè
清 錢大昕《士駕齋新錄》:「爲古之士,當引以爲戒。」
引以爲戒複雜式;作謂語、定語、賓語;含褒義。
所以近七八年來,歷任巡撫者引以爲戒,不敢委他事情。(清 李寶嘉《官場現形記》第十八回)
take warning from sth.
(それをもって)戒(いまし)めにする
извлекать урок<служить предостережением>
<德>sich etwas eine Lehre sein lassen<法>tirer la lecon de qch.
常用成語
引以為戒
一ㄣˇ 一ˇ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄝˋ
YYWJ
複雜式成語
爲;不能讀作「wèi」。
戒;不能寫作「戎」。
近代成語
中性成語
1.拉,伸:~力。~頸。~而不發。~吭高歌。
2.領,招來:~見。~子。~言。~導。~薦。拋磚~玉。
3.拿來做證據、憑據或理由:~文。~用。援~。
4.退卻:~退。~避。
5.舊時長度單位,一引等於十丈。
6.古代柩車的繩索:發~(出殯)。
(1)(介)用;拿;按:~少勝多|喻之~理。
(2)(介)依:~次就座。
(3)(介)因:何~知之?
(4)(介)表示目的:~待時機。
(5)(介)〈書〉於;在(時間):中華人民共和國~1949年10月1日宣告成立。
(6)〈書〉(連)跟『而』相同:城高~厚;地廣~深。
(7)用在單純的方位詞前;組成合成的方位詞或方位結構;表示時間、方位、數量的界限:黃河~北|九年~前。
1. 做,行,做事:爲人。爲時。爲難。不爲己甚(不做得太過分)。
2. 當做,認做:以爲。認爲。習以爲常。
3. 變成:成爲。
4. 是:十兩爲一斤。
5. 治理,處理:爲政。
6. 被:爲天下笑。
7. 表示強調:大爲惱火。
8. 助詞,表示反詰或感嘆:敵未滅,何以家爲?
9. 姓。
(1)(動)防備;警惕:~心|~備|~驕~躁。
(2)同「誡」。
(3)(動)戒除:~煙。
(4)(名)指禁止做的事情:酒~|殺~。
(5)(名)佛教戒律:受~。
(6)(名)戒指:鑽~(鑲鑽石的戒指)。