總括起來說(總:總括;歸納)。
zǒng ér yán zhī
《周易 繫辭上》:「一陰一陽之謂道。」唐 孔穎達疏:「總而言之,皆虛無之謂也。」
總而言之偏正式;作分句;用於文章中起承上啓下作用。
總而言之,長征是以我們勝利、敵人失敗的結果而千結束。(《毛澤東選集 論反對帝國主義的策略》)
the long and short
要(よう)するに,つまり,まとめて言(い)えば
словом одним словом<в общем>
<德>mit einem Wort
綜上所述、一言以蔽之
常用成語
總而言之
ㄗㄨㄥˇ ㄦˊ 一ㄢˊ ㄓ
ZEYZ
偏正式成語
古代成語
中性成語
(1)(動)總括;彙集:~之|~其成|~起來|~到一起。
(2)(形)全部的;全面的:~額|~攻|~評|~數|~長|~帳|~值|~動員|~攻擊|~罷工。
(3)(形)概括全部的;爲首的;領導的:~部|~管|~會|~機|~監|~譜|~社|~署|~長|~則|~工會|~路線|~司令|~書記。
(4)(副)一直;一向(表示情況的經常性):~遲到|~不下雨。
(5)(副)畢竟;總歸:小孩~是小孩|~得向上級彙報。
1. 古同「爾」,代詞,你或你的:「而翁歸,自與汝復算耳」。
2. 連詞(a.表平列,如「多而雜」。b.表相承,如「取而代之」。c.表遞進,如「而且」。d.錶轉折,如「似是而非」。e.連接肯定和否定表互爲補充,如「濃而不烈」。f.連接狀語和中心詞表修飾,如「侃侃而談」。g.插在主語謂語中間表假設,如「人而無信,不知其可」)。
3. 表(從……到……):從上而下。
(1)(名)話:~語|語~|格~。
(2)(動)說:~之有理|暢所欲~。
(3)(量)漢語的一個字叫一言:五~詩。
(4)姓。
1. 助詞,表示領有、連屬關係:赤子之心。
2. 助詞,表示修飾關係:緩兵之計。不速之客。莫逆之交。
3. 用在主謂結構之間,使成爲句子成分:「大道之行也,天下爲公」。
4. 代詞,代替人或事物:置之度外。等閒視之。
5. 代詞,這,那:「之二蟲,又何知」。
6. 虛用,無所指:久而久之。
7. 往,到:「吾欲之南海」。