不愛答理。喻對人冷漠，沒禮貌
ài dā bù lǐ
浩然《豔陽天》第18章：「焦慶媳婦愛答不理地說：『管他哪一夥，誰給我辦好事兒，我就向着誰！』」
愛答不理作謂語、定語；用於口語。
他對你怎麼能愛答不理呢？
to show the cold shoulder
滿腔熱情
常用成語
愛答不理
ㄞˋ ㄉㄚ ㄅㄨˋ ㄌ一ˇ
ADBL
緊縮式成語
當代成語
貶義成語
(1)（動）對人和事物有很深的感情
(2)喜歡；喜好：～遊覽｜～看電影。
(3)愛惜；愛護：～公物｜～集體榮譽。
(4)常常發生的某種行爲；容易發生某種變化：～說｜鐵～生鏽。
1. 義同（一），用於「答應」「答理」等詞。
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。
3. 單用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑問：他現在身體好不？
(1)治玉。
(2)（名）物質組織的條紋；紋理。
(3)（名）道理；事理。
(4)（名）自然科學；有時特指物理學。
(5)（名）管理；辦理。
(6)（動）整理；使整齊：～發｜～一～書籍。
(7)（動）對別人的言語行動表示態度；表示意見（多用於否定）：路上碰見了；誰也沒～誰｜置之不～。
(8)（Lǐ）姓。
感恩圖報
懲前毖後
覆水難收
惡貫滿盈
老嫗能解
結草銜環
