貫:穿透。響亮得像雷聲傳進耳朵裏。形容人的名聲大。
rú léi guàn ěr
元 鄭廷玉《楚昭公》第四折:「久聞元帥大名,如雷貫耳。」
如雷貫耳動賓式;作謂語、定語;用於客套話。
(1)久聞老兄大名,如雷貫耳,只恨相識太晚。(2)肖飛的大名在敵佔區裏已如雷貫耳。
piercing one's ear like thunder
鳴(な)りひびく
оглушать подобно грому
常用成語
如靁貫耳
ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ ㄍㄨㄢˋ ㄦˇ
RLGE
動賓式成語
如雷貫耳和「遐邇聞名」都有形容人的名聲大的意思。但如雷貫耳強調人的名聲像雷一樣響;對別人影響極大;而「遐邇聞名」;強調人的名聲傳播得很廣;遠近聞名。如雷貫耳比「遐邇聞名」語氣重;並含有比喻色彩。
古代成語
中性成語
1. 依照順從:如願。如意。如法炮製。
2. 像,相似,同什麼一樣:如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。
3. 比得上,及:百聞不如一見。自嘆弗如。
4. 到,往:如廁。
5. 假若,假設:如果。如若。假如。
6. 奈,怎麼:如何。不能正其身,如正人何?
7. 與,和:「公如大夫入」。
8. 或者:「方六七十,如五六十」。
9. 用在形容詞後,表示動作或事物的狀態:突如其來。
10. 表示舉例:例如。
11. 應當:「若知不能,則如無出」。
12. 〔如月〕農曆二月的別稱。
13. 姓。
1. 由於下雨時帶異性電的兩塊雲相接,空中閃電發出的強大的聲音:雷電。雷鳴。雷動。雷雨。雷霆。雷厲風行。
2. 軍事用的爆炸武器:地雷。魚雷。佈雷。掃雷。雷管。
3. 〔雷池〕古水名,在今中國安徽省望江縣。現用於成語「不敢越雷雷一步」,喻不敢越出一定的範圍。
4. 姓。
(1)(動)穿;貫通:如雷~耳|學~古今。
(2)(動)連貫:魚~而入|累累如~珠。
(3)(量)舊時的銅錢;用繩子穿上;每一千個叫一貫:萬~傢俬。
(4)(Guàn)姓。
(1)(名)人和某些動物的聽覺器官:~朵。
(2)(名)形狀像耳朵的東西:木~。
(3)(形)位置在兩旁的:~房。
(4)文言助詞;罷了:技止此~。