深深地進入人們的心裏。指思想、理論、措施等深爲人們理解和接受。
shēn rù rén xīn
明 馮夢龍《東周列國志》第20回:「且君新得諸侯,非有存亡興滅之德,深入人心,恐諸侯之兵,不爲我用!」
深入人心動賓式;作謂語、賓語;含褒義。
可是總沒有這位先生的講說那樣一句句深入人心。(葉聖陶《英文教授》)
capture the hearts of the people
занимать прочное место в сердцах людей
<德>den Menschen tief ins Herz eindringen
常用成語
ㄕㄣ ㄖㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒ一ㄣ
SRRX
動賓式成語
心;不能寫作「新」。
古代成語
中性成語
(1)(形)從上到下或從外到裏的距離大
(2)(名)深度:河水只有三尺~。
(3)(形)深奧:由淺入~。
(4)(形)深刻;深入:~談。
(5)(形)(感情)厚;(關係)密切:~情厚誼。
(6)(顏色)濃:~紅|~綠。
(7)距離開始的時間很久:~秋。
(8)(副)很;十分:~知|~信。
(1)(動)進來或進去:投~|~冬|由淺~深。
(2)(動)參加到某種組織中:~學|~伍。
(3)(動)收入:歲~|量~爲出。
(4)(動)合乎:~時|~情~理。
(5)(名)入聲:平上去~。
(1)(名)能製造工具並使用工具進行勞動的高等動物:男~|女~|~們|~類。
(2)(名)每人;一般人:~手一冊|~所共知。
(3)(名)指成年人:長大成~。
(4)(名)指某種人:工~|軍~|主~|介紹~。
(5)(名)別人:~雲亦云|待~誠懇。
(6)(名)指人的品質、性格或名譽:這個同志~很好|他~老實。
(7)(名)指人的身體或意識:這兩天~不大舒服。
(8)(名)指人手、人材:我們這裏正缺~。
(1)(名)人和高等動物身體內推動血液循環的器官。也叫心臟:~博|~跳。
(2)(名)通常也指思想的器官和思想、感情等:~思|~得|用~|談~|一~一意。
(3)(名)中心;中央的部分:江~|圓~|重~|燈~。
(4)(名)二十八宿之一。