把夾有金粒的沙礫在水中盪滌;以去沙取金。比喻極其難得或非常不易。
shā lǐ táo jīn
唐 德行禪師《四字經》:「沙裏淘金。」
沙裏淘金偏正式;作謂語、定語;形容工作困難。
恰便似沙裏淘金。(元 楊景賢《劉行首》第三折)
get small returns for great effort
苦労多(くろうおお)くして成績(せいせき)が上(あ)がらない
добывáть золото из пескá
常用成語
沙裏淘金
ㄕㄚ ㄌ一ˇ ㄊㄠˊ ㄐ一ㄣ
SLTJ
偏正式成語
沙;不能讀作「sā」。
淘;不能寫作「陶」。
古代成語
中性成語
1. 非常細碎的石粒:沙子。沙石。風沙。沙塵。沙礫(沙和碎石塊)。沙漠。沙丘。沙灘。沙洲(江河裏由泥沙淤積成的陸地)。沙暴。沙浴。沙療。沙鷗(文學上指棲息岸邊沙地的鷗一類的水鳥)。
2. 像沙的東西:沙糖。豆沙。沙瓤。
3. 聲音不清脆不響亮:沙啞。
4. 姓。
1.(~兒)衣服、被褥等東西不露在外面的那一層;紡織品的反面:被~兒。衣服~兒。這面是~兒,那面是面兒。
2.方位詞。裏邊(跟「外」相對):~屋。~圈。往~走。
3.街坊:鄰~。~弄。
4.家鄉:故~。鄉~。
5.古代五家爲鄰,五鄰爲裏。
6.姓。
7.長度單位,1市裏等於150丈,合500米。
(1)(動)用水沖洗;去除雜質
(2)(動)從深的地方舀出污水、污泥、糞便等:~井|~廁所。
(3)(動)耗費。
(4)(形)〈方〉頑皮:~氣|~神。
1.俗稱金子。金屬元素,符號Au,原子序數79。赤黃色,有光澤,質軟,延展性最強,化學性質穩定,易傳熱和導電。常用作合金、硬幣、裝飾品等。通稱黃金。
2.金屬:五~。
3.錢:現~。助學~。
4.古指用金屬製的擊樂器:鳴~收兵。~鼓齊鳴。
5.比喻尊貴、珍貴:~口玉言。
6.像金子一樣的顏色:~發(fà)。~燦燦。
7.朝代名(1115—1234)。北宋末女真族完顏部領袖阿骨打在中國東北部建立。建都會寧(今黑龍江阿城南),後遷都中都(今北京)、開封。1234年在南宋與蒙古軍聯合進攻下滅亡。