意思是能認清時代潮流的,是聰明能幹的人。認清時代潮流勢,才能成爲出色的人物。
shí shí wù zhě wéi jùn jié
晉 習鑿齒《襄陽記》:「識時務者在乎俊傑。此間自有伏龍、鳳雛。」
識時務者爲俊傑複句式;作分句;含褒義。
語曰:「識時務者爲俊傑。」我願今日的三民主義者記取此語。(毛澤東《新民主主義論》)
whosoever understands the times is a great man
時務を知っているものこそ俊傑(しゅんけつ)である
Мудр тот,кто умеет прáвильно разобрáться в обстановке.
常用成語
識時務者為儁傑
ㄕˊ ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˊ ㄐㄨㄣˋ ㄐ一ㄝˊ
SSWZWJJ
主謂式成語
古代成語
中性成語
1. 知道,認得,能辨別:識辨。識破。識相(xiàng )。識途老馬。
2. 所知道的道理:知識。常識。
3. 辨別是非的能力:見識。遠見卓識。
1.時間(對空間而言):~空觀念。
2.時代;時候:古~。唐~。戰~。
3.時間單位。舊指時辰,現指小時,即一日(一個晝夜)的二十四分之一。
4.指規定的時間:按~上班。過~作廢。
5.季節:四~如春。
6.現在的;當時的:~事。~興。
7.時俗;時尚:入~。
8.副詞。時常:~~。~有錯誤。
9.有時候:~陰~晴。
10.時機:不誤農~。
(1)(名)事情:公~|處~。
(2)(動)從事;致力:~農|~商。
(3)(名)舊時收稅的關卡;現在只用於地名;如曹家務(在河北省);商務(在河南省)。
(4)(副)務必:~須。
(5)姓。
(1)(助)用在形容詞或動詞後面;或帶有形容詞或動詞的詞組後面;表示有此屬性或做此動作的人或事物:黃鬚~|賣柑~|符合標準~。
(2)(助)用在某某工作、某某主義後面;表示從事某項工作或信仰某個主義的人:文藝工作~|共產主義~。
(3)(助)〈書〉用在「二、三、數」等數詞後面;指上文所說的幾件事物:二~必居其一|兩~缺一不可。
(4)(助)〈書〉用在詞、詞組、分句後面表示停頓:風~;空氣流動而成。
(5)(助)用在句尾表示命令語氣(多見於早期白話):路上小心在意~!
(6)(代)同「這」(多見於早期白話):~番|~邊。
1. 做,行,做事:爲人。爲時。爲難。不爲己甚(不做得太過分)。
2. 當做,認做:以爲。認爲。習以爲常。
3. 變成:成爲。
4. 是:十兩爲一斤。
5. 治理,處理:爲政。
6. 被:爲天下笑。
7. 表示強調:大爲惱火。
8. 助詞,表示反詰或感嘆:敵未滅,何以家爲?
9. 姓。
(1)(形)相貌好看:~秀|~俏|這個孩子長得好~呀。
(2)(形)才智出衆的:~傑|英~|~士。
(1)(名)才能出衆的人:豪~|俊~。
(2)(形)傑出:~作。