眼高:眼界高;手低:指辦事能力低。形容要求的標準高;但實際工作能力低。
yǎn gāo shǒu dī
清 陳確《與吳仲木書》:「譬操觚家一味研窮休理,不輕下筆,終是眼高手生,鮮能入彀。」
眼高手低聯合式;作謂語、賓語、定語;含貶義。
眼高手低的人,看別人做事好像很容易,一旦自己動手時,卻又幹不好。
be fastidious but incomperent
目は高けれど腕ともなわず
горáзд только на словáх<хочеться,да не можется>
<法>prompt à critiquer mais incapable d'exécuter
常用成語
一ㄢˇ ㄍㄠ ㄕㄡˇ ㄉ一
YGSD
聯合式成語
低;不能讀作「dǐ」。
眼高手低和「志大才疏」;都含有「要求高而能力低」的意思。眼高手低是指對別人要求高;甚至不切實際;而自己卻做不到;「志大才疏」是指對自己要求高;抱負很大;而才能低。
近代成語
貶義成語
(1)(名)人或動物的視覺器官。通稱眼睛。
(2)(名)(~兒)小洞;窟窿:泉~|炮~|拿針扎一個~兒。
(3)(名)(~兒)指事物的關鍵所在:節骨~兒。
(4)(名)圍棋用語;成片的白子或者黑子中間的空兒;在這個空兒中對手不能下成活棋。
(5)(名)戲曲中的拍子:一板一~。
(6)(量)用於井;窯洞:一~井|一~舊窯洞。
(1)(形)從下向上距離大;離地面遠(跟『低』相對)
(2)(形)高度:那棵樹有兩丈~|書桌長四尺;寬三尺;~二尺五。
(3)(形)在一般標準或平均程度之上:~速度|體溫~|見解比別人~。
(4)(形)等級在上的:~等|~級。
(5)(形)敬辭;稱別人的事物:~見。
(6)(形)酸根或化合物中比標準酸根多含一個氧原子的:~錳酸鉀(KMnO4)。
(7)(形)(Gāo)姓。
(1)(名)人體上肢前端能拿東西的部分。
(2)(動)拿着:人~一冊。
(3)(形)小巧而便於拿的:~冊|~折。
(4)(形)親手:~抄。
(5)(~兒)量詞;用於技能、本領:他真有兩~。
(6)(名)擅長某種技能的人或做某種事的人:選~|能~。
(1)(形)從下向上距離小:地勢~。
(2)(形)在一般標準或平均程度之下:水平太~。
(3)(形)等級在下的:~年級學生。
(4)(動)(頭)向下垂:~頭。