據漢劉向《說苑·權謀》,有人見鄰人煙囪直立且旁有積薪,勸其改爲彎曲煙囪並移走積薪;鄰人不從,後果失火。後以「枉突徙薪」喻防患於未然。
wǎng tū xǐ xīn
據漢·劉向《說苑·權謀》載,有人見鄰人煙囪直立且旁有積薪,勸其改爲彎曲煙囪並移走積薪;鄰人不從,後果失火。
枉突徙薪作謂語、定語;用於事先預防。
bend the chimney and remove the fuel
曲突徙薪
一般成語
四字成語
ㄨㄤˇ ㄊㄨ ㄒ一ˇ ㄒ一ㄣ
WTXX
聯合式成語
古代成語
中性成語
(1)(形)彎曲或歪斜。
(2)(動)使歪曲:~法。
(3)(形)冤屈:冤~。
(4)(副)白白地;徒路。
(1)(副)猝然;突然。
(2)(動)猛衝:~圍|~進。
(3)(副)突然:~增|~減。
(4)(形)高於周圍:~出。
(5)(名)古代竈旁突起的出煙火口;相當於現在的煙筒:竈~。
(動)遷移;書面語中也指調動官職:~居|曲突~薪。
(1)(名)柴火:抱~救火。
(2)(名)薪水:~俸|~金|~資。
蟲臂鼠肝 chóng bì shǔ gān