工：細緻，巧妙；異：不同的。不同的曲調演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地達到目的。
tóng gōng yì qǔ
唐 韓愈《進學講》：「子云相如，同工異曲。」
同工異曲聯合式；作謂語、定語；同異曲同工。
朱德熙《序》：「這兩部著作幾乎是同時出版的，同工異曲，各有千秋。」
different in approach but equally satisfactory in result
やり方(かた)は異(ことな)るが，成果(せいか)は同じ
песни хотя и рáзные，но все превосходны
常用成語
同工異麯
ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ 一ˋ ㄑㄨˇ
TGYQ
聯合式成語
古代成語
中性成語
1. 一樣，沒有差異：相同。同一（ａ．一致，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同儕（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵愾。同工異曲。同室操戈。情同手足。
2. 共，在一起（從事）：共同。同學。同步。殊途同歸。同舟共濟。
3. 和，跟：同流合污。
4. 姓。
(1)（名）工人和工人階級：礦～｜鉗～｜瓦～｜技～｜女～｜～農聯盟。
(2)（名）工作；生產勞動：做～｜上～｜加～｜勤～儉學｜省料又省～。
(3)（名）工程：動～｜竣～。
(4)（名）工業：化～（化學工業）｜～交系統（工業交通系統）。
(5)（名）一個工人或農民一個勞動日的工作：砌這道牆要六個～。
(6)（名）（～兒）技術和技術修養：唱～｜做～。
(7)（名）長於；善於：～詩善畫。
(8)（名）精巧；精緻：～巧｜～穩。
(9)（名）我國民族音樂音階上的一級；樂譜上用做記音符號；相當於簡譜的「3」。參看〖工尺〗。
(1)（形）有分別；不相同：～口同聲｜大同小～。
(2)（形）奇異；特別：～香｜～聞。
(3)（形）驚奇；奇怪：驚～｜深以爲～。
(4)（形）另外的；別的：～日｜～地。
(5)（形）分開：離～。
1. 能唱的文詞，一種藝術形式：曲藝。曲話。
2. 歌的樂調：曲調（diào）。曲譜。異曲同工。曲高和（hè）寡。
惡貫滿盈
釜底游魚
道路以目
汗馬功勞
沆瀣一氣
結草銜環
