洋洋：得意的樣子。形容非常高興。
xǐ qì yáng yáng
宋 范仲淹《岳陽樓記》：「登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風，其喜氣洋洋者矣。」
喜氣洋洋主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
馬上的將士們都 是精神抖擻，喜氣洋洋，絲毫不象是吃過敗仗。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十五章）
look cheerful
喜色満面(きしょくまんめん)にあふれる
рáдостный<весёлое настроение>
<德>freudestrahlend
常用成語
喜氣洋洋
ㄒ一ˇ ㄑ一ˋ 一ㄤˊ 一ㄤˊ
XQYY
主謂式成語
喜氣洋洋和「得意洋洋」；都可形容人非常高興。但「得意洋洋」偏重在「得意」；多用作貶義；喜氣洋洋偏重在「歡喜」；多用作褒義。
古代成語
褒義成語
(1)（形）歡悅；快樂；高興：歡～｜～色｜～慶。
(2)（形）可慶賀的：～事｜～報｜～酒。
(3)（名）〈口〉稱懷孕爲「有喜」。
(4)（動）愛好：～歡｜～好。
(5)（動）某種生物適宜於什麼環境；某種東西適宜於配什麼東西：～陰｜～雨。
(6)（名）吉慶的事：報～｜道～。
(1)（名）氣體：毒～｜煤～｜沼～。
(2)（名）特指空氣：～壓。
(3)（名）指自然界冷熱陰晴等現象：天～｜～候｜～象｜秋高～爽。
(4)（名）氣息：沒～了｜上不來～。
(5)（名）味：香～｜臭～。
(6)（名）人的精神狀態：勇～｜朝～。
(7)（名）人的作風習氣：官～｜嬌～。
(8)（動）生氣；發怒：～人。
(9)（名）欺壓：再也不受資本家的～了。
(10)（動）使人生氣：你別～我。
(11)（名）中醫指人體內能使各器官正常地發揮機能的原動力：元～。
(12)（名）中醫指某種病象：你別～我。（名）欺壓
(13)（名）欺壓
(1)（形）盛大；豐富：～溢。
(2)（名）地球表面上被水覆蓋的廣大地方；約佔地球面積的十分之七；分成四個部分；即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。
(3)（形）外國的；外國來的：～人｜～貨。
(4)（形）現代化的（區別於『土』）：～辦法｜土～結合。
(5)（名）洋錢；銀元：大～｜小～｜罰～一百元。
(1)（形）盛大；豐富：～溢。
(2)（名）地球表面上被水覆蓋的廣大地方；約佔地球面積的十分之七；分成四個部分；即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。
(3)（形）外國的；外國來的：～人｜～貨。
(4)（形）現代化的（區別於『土』）：～辦法｜土～結合。
(5)（名）洋錢；銀元：大～｜小～｜罰～一百元。
過河拆橋
剖腹藏珠
竭盡全力
苟延殘喘
畫餅充飢
從容不迫
