歸結到根本上。同「歸根結蒂」。
guī gēn jié dǐ
周立波《山鄉鉅變》上一:「如今是人力世界,歸根結底,還是靠做。」
歸根結底作狀語、分句;指歸結到根本上。
路遙《平凡的世界》第一卷第八章:「萬一老狐狸金俊山耍滑頭,這事歸根結底還得他來辦。」
in the final analysis
つまるところ,とどのつまり
в конéчном счёте
<德>letzten Endes
常用成語
歸根結底
ㄍㄨㄟ ㄍㄣ ㄐ一ㄝˊ ㄉ一ˇ
GGJD
聯合式成語
當代成語
中性成語
1. 返回,回到本處:歸國。歸程。歸僑。歸寧(回娘家看望父母)。歸省()(回家探親)。歸真反璞。
2. 還給:歸還。物歸原主。
3. 趨向,去往:歸附。衆望所歸。
4. 合併,或集中於一類,或集中於一地:歸併。歸功。歸咎。
5. 由,屬於:這事歸我辦。歸屬。
6. 結局:歸宿()。
7. 珠算中一位除數的除法:九歸。
8. 古代稱女子出嫁:「之子于歸,宣其室家」。
9. 自首。
(1)(名)(~兒)高等植物的營養器官;分直根和鬚根兩大類。根能夠把植物固定在土地上;吸收土壤裏的水分和溶解在水中的養分;有的根還能貯藏養料。
(2)(名)比喻子孫後代。
(3)(名)方根的簡稱。
(4)(名)代數方程的解。
(5)(名)化學上指帶電的基:氨~|硫酸~。
(6)(名)(~兒)物體的下部或某部分和其他東西連着的地方:耳~|舌~|牆~|~基|~底。
(7)(名)(~兒)事物的本原;人的出身底細:禍~|刨~問底|我們是老街坊;彼此都知~知底。
(8)(副)根本地;徹底:~究|~治|~絕。
(9)(名)依據;作爲根本:~據|無~之談。
(10)(~兒)(量)用於細長的東西:兩~筷子|一~無縫鋼管。
1. 系(jì),綰(wǎn ):結網。結繩。結紮。
2. 條狀物打成的疙瘩:打結。蝴蝶結。
3. 聚,合:結晶。結識。結盟。結交。結集。結合。結黨營私。
4. 收束,完了(liǎo):結賬。結局。結案。結果。結論。歸根結底。
5. 一種保證負責的字據:具結。
1. 最下面的部分:底層。底座。底下(a.下面;b.以後)。海底。底肥。
2. 末了:年底。月底。到底。
3. 根基,基礎,留作根據:刨根問底。底蘊。底稿。底版。
4. 圖案的基層:白底藍花的瓶子。
5. 何,什麼:底事傷感。
6. 古同「抵」,達到。