原意是儒行很多，一下子說不完，一件一件說就需要很長時間，即使中間換了人也未必能說完。後形容人或事物很多，數也數不過來。
gēng pú nán shǔ
西漢 戴聖《禮記 儒行》：「遽數之不能終其物，悉數之乃留，更僕未可終也。」
更僕難數主謂式；作謂語；形容人或事物很多，數也數不過來。
四五里，直抵五峯南，則亂峯尖疊，什伯爲伍，橫變側移，殆更僕難數。（明 徐宏祖《徐霞客遊記 粵西遊日記》）
be too numerous to count
一般成語
更僕難數
ㄍㄥ ㄆㄨˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨˇ
GPNS
主謂式成語
古代成語
中性成語
1. 改變，改換：更正。更生（重新獲得生命，喻復興）。更衣（ａ．換衣服；ｂ．婉辭，上廁所）。更定（改訂）。更迭（輪流更換）。更遞。更番。更新（舊的除去，新的建起）。更張（調節琴絃，喻變更或改革）。
2. 經歷：少（shào ）不更事（年齡小，沒有經歷過多少事情）。
3. 舊時夜間計時單位，一夜分爲五更：更時。更闌。更夫。更鼓。更漏（原指計時用的漏壺，後泛指時辰）。
1. 被人僱傭差遣服務的人，與「主」相對：僕人。僕從。
2. 舊謙稱「我」。
1. 不容易，做起來費事：難處。難度。難點。難關。難熬。難耐。難產。難堪。難題。難以。難於。困難。畏難。急人之難。
2. 不大可能辦到，使人感到困難：難免。難爲。難保。難怪。難倒（dǎo ）。難道。難能可貴。
3. 不好：難聽。難看。
1. 一個一個地計算：不可勝數。數九。
2. 比較起來突出：數得着。
3. 責備，列舉過錯：數落。
4. 談論，述說：數說。數典忘祖（喻忘掉自己本來的情況，亦喻對於本國曆史的無知）。
同病相憐
克己奉公
赴湯蹈火
囫圇吞棗
庖丁解牛
攀龍附鳳
