相傳有一種叫蜮的動物;居水中;聽到人聲;會含沙射人。被射中的人皮膚髮瘡;被射中影子的人也會生病。比喻暗中攻擊或陷害人。
hán shā shè yǐng
晉 幹寶《搜神記》第12卷:「其名曰『蜮』,一曰『短狐』,能含沙射人。所中者則身體筋急,頭痛,發熱;劇者至死。」
含沙射影連動式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
張氏昨日又在《青光》欄上登一啓事,含沙射影,肆意誣毀。(魯迅《僞自由書 後記》引黎烈文啓事)
attack by insinuation; hurt others maliciousy
遠回 (とおまわ)しに中傷(ちゅうしょう)する,あてこする,暗(あん)に中傷する
намекáть на
<法>nuire insidieusement à qn.
常用成語
ㄏㄢˊ ㄕㄚ ㄕㄜˋ 一ㄥˇ
HSSY
連動式成語
沙;不能讀作「shà」。
含沙射影和「暗箭傷人」;都比喻暗中誹謗、攻擊或陷害別人。區別在於:含沙射影多指用語言手段傷人;而「暗箭傷人」手段更多;危害也更重。
古代成語
貶義成語
1. 銜在嘴裏,不吐出也不嚥下:含一口水。含漱劑。含英咀()華(喻反覆琢磨體味文章的妙處)。含飴弄孫(含着糖逗小孫子,形容老年人的樂趣)。
2. 藏在裏面,包容在裏面:包含。含義。含量。含苞。含蘊。含混。含垢納污(指包容壞人壞事)。
3. 懷有某種感情或意思,不完全表露出來:含怒。含羞。含情。
1. 非常細碎的石粒:沙子。沙石。風沙。沙塵。沙礫(沙和碎石塊)。沙漠。沙丘。沙灘。沙洲(江河裏由泥沙淤積成的陸地)。沙暴。沙浴。沙療。沙鷗(文學上指棲息岸邊沙地的鷗一類的水鳥)。
2. 像沙的東西:沙糖。豆沙。沙瓤。
3. 聲音不清脆不響亮:沙啞。
4. 姓。
1. 放箭:射箭。后羿射日。
2. 用推力或彈力送出子彈等:射擊。掃射。發射。射程。射手。
3. 氣體或液體等受到壓力迅速流出:噴射。注射。
4. 放出光、熱、電波等:射電。輻射。射線。照射。反射。
5. 有所指:暗射。影射。
1. 物體擋住光線時所形成的四周有光中間無光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影響。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。無影無蹤。影影綽綽(模模糊糊,不真切)。捕風捉影。含沙射影(喻暗地裏誹謗中傷)。
2. 形象:攝影(照相)。留影。剪影。影印。影像。
3. 描摹:影寫。影抄。影宋本。
4. 指「電影」:影評。影院。影片。影視(電影和電視)。影壇。