說壞話的和說好話的各佔一半。表示對人的評價沒有一致的意見。
huǐ yù cān bàn
梁啓超《管子傳·自序》：「管子亦譭譽參半。」
譭譽參半主謂式；作賓語、定語；指對人的評價無一致的意見。
正常的現象是譭譽參半。這個譭譽參半……會爭出一個對作品既不偏高，也不偏低的恰好評價。茅盾《溫故以知新》）
be as much censured as praised
<法>moitié critique,moitié louangeur
譭譽相半
常用成語
毀譽參半
ㄏㄨㄟˇ ㄩˋ ㄘㄢ ㄅㄢˋ
HYCB
主謂式成語
近代成語
中性成語
(1)（動）破壞；糟蹋：～損｜～壞｜～棄｜拆～。
(2)（動）燒掉：燒～｜焚～｜銷～。
(3)（動）毀謗：詆～｜～謗｜～譽。
(4)（動）〈方〉把成件的舊東西改成別的東西（多指衣服）：～褲子｜～衣服。
(1)（名）名譽：榮～｜～滿全球。
(2)（動）讚美；稱讚
1. 加入在內：參加。參與。參政。參賽。參議。
2. 相間，夾雜：參雜。參半。
3. 檢驗，用其他有關材料來研究，考證某事物：參考。參照。參省（xǐng）（檢驗省察）。參看。參閱。參檢。
4. 探究，領悟：參悟。參透。參破。參禪。
5. 舊指下級進見上級：參見。參拜。
6. 彈劾，向皇帝告狀：參奏。參劾。參革。
(1)（數）二分之一；一半（沒有整數時用在量詞前；有整數時用在量詞後）：～百｜～大｜～年｜～尺｜一斗～。
(2)（數）在…中間：～夜｜～山腰｜～天｜～晌。
(3)（副）比喻很少：一星～點。
(4)（副）不完全：～新的樓房｜房門～開着。
返老還童
乘風破浪
大腹便便
東窗事發
汗流夾背
間不容髮
