系:縛;繫上。本佛教禪宗語。意思是虎脖子的鈴子是誰繫上去的;誰才能把它解下來。比喻誰惹出來的麻煩仍由誰去負責處理。也作「解鈴還須繫鈴人。」
jiě líng xì líng
宋 釋惠洪《林間集》下卷:「泰欽曰:大衆何不道:『系者解得。』」
解鈴繫鈴聯合式;作賓語、定語;比喻誰惹出來的麻煩,還得由誰去解決。
我不妨和他見了面,窺察他的神氣語意,如果事由他起,則繫鈴解鈴,原須一人。(清 頤瑣《黃繡球》第五回)
One's fault should be amended by oneself.
心病還須心藥醫、心病還須心藥治
常用成語
解鈴繋鈴
ㄐ一ㄝˇ ㄌ一ㄥˊ ㄐ一ˋ ㄌ一ㄥˊ
JLJL
聯合式成語
解:不能讀作「xiè」;系;不能讀作「xì」。
鈴;不能寫作「玲」。
古代成語
中性成語
1. 剖開,分開:解剖。分解。瓦解。解體。
2. 把束縛着、繫着的東西打開:解開。解甲歸田。解囊相助。
3. 除去,除,廢除,停止:解放(a.使廣大人民羣衆脫離壓迫;b.解除束縛而得到自由)。解除。解餓。解乏。解惑。解疑。解圍。解脫。解僱。解聘。解散。解毒。
4. 溶化:溶解。解凍。
5. 講明白,分析說明:解釋。解析。解說。勸解。解嘲。
6. 懂,明白:理解。見解。
7. 調和,處理:解決。和解。調(tiáo )解。排解。
8. 高興,開心:解顏而笑。
9. 排泄:解手。
10. 代數方程中未知數的值。
11. 演算方程式:解方程。
12. 文體的一種,如韓愈《進學解》。
1. 發送。
2. 押送財物或犯人:押解。起解。解差(chāi)。解回北京。
1. 古同「懈」,鬆弛,懈怠。
2. 古同「邂」,邂逅。
3. 舊時指雜技表演的各種技藝,特指騎在馬上表演的技藝:賣解的。跑馬賣解。
4. 〔解湖〕湖名,在中國山西省。
5. 姓。
(1)(名)(~兒)用金屬製成的響器;常見的有球形的和鐘形的。
(2)(名)鈴狀物:啞~|槓~|棉~。
(3)(名)蕾鈴:落~。
1. 有聯屬關係的:系統。系列。係數。水系。世系。
2. 高等學校中按學科分的教學單位:中文系。化學系。
3. 關聯:干係。關係。
4. 聯結,栓:繫縛。系絆。繫馬。維繫。名譽所繫。
5. 牽掛:繫戀。繫念。
6. 是:確係實情。
7. 把人或東西捆住上提或向下送:從井下把土繫上來。
8. 某些學科中分類的名稱:漢藏(zàng )語系。寒武系(地質學名詞)。
1. 結,扣:把鞋帶繫上。
(1)(名)(~兒)用金屬製成的響器;常見的有球形的和鐘形的。
(2)(名)鈴狀物:啞~|槓~|棉~。
(3)(名)蕾鈴:落~。