形容窮困潦倒,漂泊異鄉。
liú luò jiāng hú
明·施耐庵《水滸傳》第56回:「言之不盡,自從父親亡故之後,時乖運蹇,一向流落江湖。」
流落江湖作謂語、定語、賓語;用於生活。
郁達夫《感傷的行旅》:「因爲兩三年來,流落江湖,不敢出頭露面的結果。」
become homeless and drift about
落ちぶれて各地を放浪(ほうろう)する
淪落江湖、流落風塵
常用成語
ㄌ一ㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ ㄏㄨˊ
LLJH
動賓式成語
古代成語
中性成語
(1)(動)水流動。(動)液體移動;流動
(2)(動)水流動。(動)移動不定
(3)(動)水流動。(動)流傳;傳播
(4)(動)水流動。(動)向壞的方面轉變
(5)(動)水流動。(動)舊時的刑罰;把犯人送到遼遠地區去
(6)(動)水流動。(名)指江河的流水
(7)(動)水流動。(名)像水流的東西
(8)(動)水流動。(名)品類;等級
1. 掉下來,往下降:降落。落下。零落(a.葉子脫落,如「草木落落」;b.衰敗,如「一片落落景象」;c.稀疏,如「槍聲落落」)。脫落。落葉。落淚。落潮。落英。落日。落體。落座。隕落。落井下石(形容乘人之危,加以打擊陷害)。落雁沉魚。葉落歸根。
2. 衰敗:沒()落。破落。衰落。淪落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪邁,不拘束,均亦作「落魄()」)。
3. 遺留在後面:落後。落伍。落選。
4. 停留,留下:落戶。落荒。落筆。落款。
5. 停留或居住的地方:村落。部落。院落。
6. 歸屬,得到某種結果:落得。落空。
7. 陷入不利境地:落網。落難()。
8. 古代宮室建成時舉行的祭禮,現泛指建築物完工:落成。
9. 稀少:疏落。稀稀落落。
10. 屋檐上的滴水裝置(俗稱「檐滴水」):「矗不知其幾千萬落。」
11. 死亡:殂落。
12. 〔落落〕a.豁達,大方,如「落落大方」;b.孤獨,不苟合,如「落落寡合。」
13. 籬笆:「鑿井浚渠,縛落鋤園。」
(1)(名)大河:長~|珠~|黑龍~。
(2)(名)指長江:~漢|~淮|~南|~左。
(3)(名)姓。
(1)(名)被陸地圍着的大片積水。
(2)(名)指湖州:~筆|~縐。
(3)(名)指湖南、湖北:~廣。