摩:接觸;踵:腳跟。肩挨肩;腳尖連着腳跟。形容人多擁擠;或比喻事物接連不斷的出現。
mó jiān jiē zhǒng
西漢 劉向《戰國策 齊策一》:「臨淄之途,車轂擊,人肩摩。」
摩肩接踵聯合式;作謂語、定語、狀語;形容人多時。
節日的公園裏,遊人摩肩接踵,十分擁擠。
be jampacked with people
肩(かた)をふれ合い踵(かかと)を接(せっ)する,おしあいへしあいする
давка<толпиться>
<德>Schulter an Schulter und Ferse an Ferse
常用成語
ㄇㄛˊ ㄐ一ㄢ ㄐ一ㄝ ㄓㄨㄥˇ
MJJZ
聯合式成語
踵;不能讀作「chǒnɡ」。
摩肩接踵與「熙來攘往」有別:摩肩接踵偏重「擁擠」;只用於人;不用於物;可受副詞「必須」等的修飾;「熙來攘往」偏重在「往來的雜亂喧鬧」。多用於人;也用於物。
近代成語
中性成語
1. 擦,蹭,接觸:摩擦。摩天。摩崖(山崖上刻的文字、佛像等)。摩肩接踵。摩頂放踵。
2. 摸,撫:摩弄。摩挲(suō)
3. 研究,切磋:觀摩。揣摩(a.研究,仔細琢磨;b.估量,推測)。
4. 古同「磨」,磨擦。
(1)(名)肩膀:兩~|並~。
(2)(動)擔負:息~|身~大任。
1. 連成一體:接合。接骨。接壤。銜接。
2. 繼續,連續:接力。接替。接班。接二連三。再接再厲。
3. 靠近,捱上:接近。鄰接。接吻。
4. 承受,收取:接受。接收。接納。接管。
5. 迎:接風。接生。接待。
6. 姓。
(1)(名)腳後跟。
(2)(動)親到。
(3)(動)跟隨。
学习教育
实用工具