本：本來；原先；加：更加；厲：厲害；猛烈。原指比原來的情況更加發展。現也形容變得比原來更加嚴重。
biàn běn jiā lì
南朝 梁 蕭統《序》：「蓋踵其事而增華，變其本而加厲，物既有之，文亦宜然。」
變本加厲複雜式；作謂語、定語、狀語；含貶義，用於壞行爲、壞事情。
斷句取義是在一句兩句里拉出一個兩個字來發揮，比起斷章取義，真是變本加厲了。（朱自清《經典常談 詩經第四》）
be further intensified
前よりいっそうひどくなる
разнузданно<бéшено>
<德>in noch stǎrkerem Maβe
常用成語
變本加厲
ㄅ一ㄢˋ ㄅㄣˇ ㄐ一ㄚ ㄌ一ˋ
BBJL
複雜式成語
本；不能讀作「mù」。
厲；不能寫作「歷」。
古代成語
貶義成語
(1)（動）和原來不同；變化；改變：情況～了。
(2)（動）改變（性質、狀態）；變成：後進～先進。
(3)（動）使改變：～農業國爲工業國。
(4)（形）能變化的；已變化的：～數｜～態。
(5)（動）變賣：～產。
(6)（名）有重大影響的突然變化：事～｜～亂。
(7)（名）指變文：目蓮～。
(1)（名）草木的莖或根
(2)（名）事物的根本、根源（跟『末』相對）：忘～｜兵民是勝利之～。
(3)（名）（～兒）本錢；本金：下～兒｜夠～兒。
(4)（形）主要的；中心的：～部｜～科。
(5)（名）本來；原來：～意｜～想不去。
(6)（形）自己方面的：～廠｜～校｜～國。
(7)（形）現今的：～年｜～月。
(8)（動）按照；根據：～着政策辦事。
(9)（名）（～子、～兒）把成沓的紙裝訂在一起而成的東西：書～｜戶口～兒。
(10)（名）（～子、～兒）版本：刻～｜抄～｜稿～。
(11)（名）（～兒）演出的底本：話～｜劇～。
(12)（名）封建時代指奏章：修～（擬奏章）。
(13)（名）（～兒）量詞。ɑ）用於書籍簿冊：五～書｜兩～兒帳。b）用於戲曲：頭～《西遊記》。c）用於一定長度的影片：五～書｜兩～兒帳。b）用於戲曲
(1)（動）兩個或兩個以上的東西或數目合在一起。
(2)（動）使數量比原來大或程度比原來高；增加：～大｜～強｜～快｜～速｜～多｜～急。
(3)（動）把本來沒有的添上去：～符號｜～註解。
(4)（動）加以：不～考慮｜嚴～管束。
(5)（動）（Jiā）姓。
(1)（形）嚴格：～禁。
(2)（形）嚴肅；猛烈：正言～色｜雷～風行｜聲色俱～。
(3)（Lì）姓。〈古〉又同「礪」lì；又同「癩」lài。
嗟來之食
萍水相逢
竭盡全力
捲土重來
擊楫中流
大逆不道
