恍:彷彿;世:三十年爲一世。彷彿隔了一世。指因人事、景物變化很大而生的感觸
huǎng ruò gé shì
明·袁宏道《錦帆集·天池》:「屏山獻青,畫戀滴翠,兩年塵土面目,爲之洗盡。馬首紅塵,恍若隔世矣。」
恍若隔世作謂語、定語;形容人或事物的巨大變化。
王朔《浮出海面》:「我接到請柬,想起當年獲獎時少年得志的情景,恍若隔世。」
as if being cut off from the outside world for ages
生僻成語
ㄏㄨㄤˇ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ
HRGS
補充式成語
古代成語
中性成語
(1)(形)恍然:~然大悟。
(2)(形)彷彿(與『如』、『若』等連用):~如夢境|~若隔世。
1. 如果,假如:若果。倘若。假若。天若有情天亦老。
2. 如,像:年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。
3. 你,汝:若輩。「更若役,復若賦,則何如?」
4. 約計:若干(gān )。若許。
5. 此,如此:「以若所爲,求若所欲,猶緣木而求魚也。」
6. 順從:「曾孫是若。」
7. 指「海若」(古代神話中的海神):「望洋向若而嘆。」
8. 指「若木」(古代神話中的樹名)。
9. 指「杜若」(古書上說的一種香草):「沐蘭澤,含若芳」。若英(「杜若」的花)。
10. 文言句首助詞,常與「夫」合用:「若夫陰雨霏霏,連月不開。」
11. 用在形容詞或副詞後,表示事物的狀態:「桑之未落,其葉沃若」。
(1)遮斷;阻隔:一間屋~成兩間|~着一重山|~河相望。
(2)間隔;距離:~兩天再去|相~很遠。
(1)(名)人的一輩子:一生一~.
(2)(名)有血統關係的人相傳而成的輩分:第十~孫。
(3)(名)一代又一代:三代祖傳~醫。
(4)(名)指有世交關係:~兄。
(5)(名)時代:近~|當~。
(6)(名)社會;人間:問~|~道。
(7)(名)姓。