在童年的乡村，每当我在
母亲风箱的拉动声里悄悄苏醒，
我总听到在庭院南边靠近池塘的槐树上，
传来一声声清脆的鸟鸣。


在异乡的都市，每当洒水车
从行人稀落的街道上驶过，隔着窗帘，
我总能听到梦幻深处的某个树枝上，
传来一声声熟悉的鸟鸣。


多少年过去了，这鸟鸣声一直伴随我，
无论我陶醉狂喜，还是孤独寂寞，
那树上的鸟儿永远在啼叫，它们的歌
也永远像黎明的泉水那样清澈。


我知道向着我唱歌的不是一只鸟，
那鸟鸣的旋律也并不完全相同；

正如我在一天天变得苍老，疲倦而平庸，
也学会了遗忘那些曾经记得的事情。


我只是在心底暗暗地祈愿，
这些美妙的歌唱能够永远追随我，
当生命的光辉将死亡的黑夜一次次赶走，
我会欣然接受这些天使们温柔的问候。


2006