wǒ我féng逢chú除xī夕yǐ已sān三shí十，，
qù去suì岁suì岁chú除rú如zuó昨rì日。。
nián年nián年mǎi买jiǔ酒zuò作suì岁yú馀，，
bù不jué觉huáng黄jīn金yì易huī挥zhì掷。。
xuān轩kōng空máng茫máng茫xīng星fù复shuāng霜，，
jiù旧lái来ér儿zǐ子jīn今áng昂cáng藏。。
jīn今rén人wéi惟hèn恨qù去gǔ古jiǔ久，，
zhuàng壮lǎo老nà那zhī知fān翻fù覆shǒu手。。
jìng镜zhōng中yán颜sè色tiān天bù不qī欺，，
shì世shàng上gōng功míng名wǒ我hé何yǒu有。。
qù去nián年yǒu有dì弟dōng东xī西tóu头，，
jīn今nián年wàng望yún云xiāng相xiàng向chóu愁。。
hǎo好shū书hǎo好míng茗zhī只dú独lǐng领，，
yàn燕shì市dé得shí识jīng荆gāo高bù不。。
kè客zhōng中yǒu有yú鱼yì亦kě可cān餐，，
yè谒tiān天shāo烧guì桂fēi非wéi为guān官。。
ér儿zhī支mén门hù户ā阿mǔ母huān欢，，
wǒ我dé得bì闭mén门fēng风xuě雪hán寒。。
wáng王chéng城zhī之gāo高chā插qīng青hào昊，，
wàn万chóng虫rǎo扰rǎo扰gè各jī饥bǎo饱。。
yī一xiào笑yīng应chéng成dú独xǐng醒kuáng狂，，
wǔ五gēng更dìng定yì忆jiāng江nán南hǎo好。。
yú嵎yí夷rì日chū出tiān天xià下chūn春，，
wàn万rén人xīn心mù目shū殊xīn新chén陈。。
xiān先shēng生zài在chén尘yì亦huān欢xǐ喜，，
jìng径zhī知wèi魏jìn晋fēi非xǐ徙qín秦。。
qiě且shàng上gāo高lóu楼wàng望qióng穷běi北，，
wàng望jūn君rú如wǒ我hǎo好yán颜sè色。。
gēng更rú如yǐn引háng吭ó哦xīn新shī诗，，
jiāng江běi北jiāng江nán南chūn春yī一shí时。。
