常用成语
囫圇吞棗
ㄏㄨˊ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄨㄣ ㄗㄠˇ
HLTZ
偏正式成语
囫；不能读作“wù”。
囫囵吞枣和“生吞活剥”；都可比喻在学习上食而不化。不同在于：①囫囵吞枣偏重指作学问不求甚解；“生吞活剥”偏重指生搬硬套。②“生吞活剥”还可形容吃东西时的状态；囫囵吞枣不能。
古代成语
贬义成语
lap up information without digesting it
なつめを丸(まる)のまま飲み込む；(読書内容などを)ろくに検討(けんとう)もせずうのみにする
воспринимать без разбóру
<德>eine Dattel hinunterschlucken,ohne sie zu kauen-etwas lesen,ohne es zu verstehen<法>manger les jujubes sans les mǎcher
尔虞我诈
大逆不道
赔了夫人又折兵
釜底游鱼
侃侃而谈
分庭抗礼
