支离破碎

成语接龙

支离破碎

碎尸万段

成语造句

• 1.有谁能抚慰我们俩颗支离破碎的心，我们又该何去何从？
• 2.这张桌子不知被谁搞得支离破碎了。
• 3.班吉头脑里塞满了种种混乱不清，支离破碎的回忆。
• 4.因其数量之多与显而易见的支离破碎，使人手足无措。
• 5.我的碗里没有东西，我的椅子也烂得支离破碎了。
• 6.战争让大好河山变得支离破碎。

成语翻译

• 英语:

  be reduced to fragments

• 日语:

  支離滅裂(しりめつれつ)である

• 俄语:

  беспорядочный<разбросанный>

• 其他:

  <德>auseinandergefallen<法>

字义分解

• 支读音：zhī

  [ zhī ]

  1. 撑持，伸出，竖起：支撑。支援。体力不支。

  2. 受得住：乐不可支。

  3. 领款或付款：支付。

  4. 调度，指使：支使。支应。支着儿。

  5. 附属于总体的一个部分：总支。支流。支离。

  6. 〔地支〕历法中用的十二个字：子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥。

  7. 量词：一支笔。

  • 支公好鹤
  • 支分族解
  • 支分节解
• 离读音：lí

  (1)（动）分离：～别｜悲欢～合。

  (2)（动）表示时间、空间或者事物之间的距离：这里～车站很近｜～国庆节只有十天了。

  (3)（动）缺少：发展工业～不了钢铁。

  (4)（动）（Lí）姓。

  (5)（名）八卦之一，代表火。

  • 鲽离鹣背
  • 迷离马虎
  • 离离矗矗
• 破读音：pò

  (1)（形）完整的东西受到损伤而变得不完整：～烂｜手～了｜书～了。

  (2)（动）使损坏：～釜沉舟。

  (3)（动）使分裂；劈开：势如～竹｜～开西瓜。

  (4)（动）整的换成零的：～零钱。

  (5)（动）突破；破除（规定、习惯、思想等）：～格｜～例｜不～不立。

  (6)（动）打败（敌人）；打下（据点）：大～敌军｜城～了。

  (7)（动）花费：～钞｜～费。

  (8)（动）〈口〉不顾惜：～工夫。

  (9)（动）使真相露出；揭穿：一语道～。（形）讥讽质量等不好：一语道～。（形）讥讽质量等不好

  • 长风破浪
  • 沉舟破釜
  • 乘风破浪
• 碎读音：suì

  (1)（名）完整的东西破成零片零块

  (2)（动）使碎：心～｜玉～。

  (3)（形）零星；不完整：七零八～｜支离破～。

  (4)（动）说话唠叨：闲言～语｜～嘴子。

  • 零零碎碎
  • 肝胆欲碎
  • 东零西碎