向人谄媚奉承
pāi mǎ pì
清·韩邦庆《海上花列传》第十回:“还有朋友哚拍马屁鬼讨好,连忙搭俚买好仔家生送得去铺房间。”
拍马屁作谓语、定语、状语;用于口语。
钱钟书《围城》:“我发现拍马屁跟恋爱一样,不容许有第三者冷眼旁观。”
lick somebody's boots
おべっかを言う
подхалимничать
<德>jm Schmeicheleien sagen<法>flagorner
溜须拍马
常用成语
三字成语
拍馬屁
ㄆㄞ ㄇㄚˇ ㄆ一ˋ
PMP
动宾式成语
近代成语
贬义成语
(1)(动)用手掌拍打:~打|~手。
(2)(动)浪涛冲击:惊涛~岸。
(3)(名)(~子、~儿)拍打东西的用具:蝇~儿。
(4)(名)(~子)音乐中;计算音乐历时长短的单位:合~|节~。
(5)(动)拍摄。
(6)(动)发(电报)等。
(7)(动)〈口〉拍马屁:溜须~马。
(1)(名)哺乳动物;颈部有鬃;四肢强健;善跑;是重要的力畜之一;皮可制革。
(2)(形)大:~蜂|~勺。
(3)(Mǎ)姓。
(名)由肛门排出的臭气:放~|狗~。
虫臂鼠肝 chóng bì shǔ gān