back_img

鵲橋仙·巧雲妝晚

[宋代]朱淑真

巧雲妝晚,西風罷暑,小雨翻空月墜。
牽牛織女幾經秋,尚多少、離腸恨淚。
微涼入袂,幽歡生座,天上人間滿意。
何如暮暮與朝朝,更改卻、年年歲歲。

鵲橋仙·巧雲妝晚作品導讀

創作朝代:宋代

作者:朱淑真

作品體裁:詩

原文摘錄:巧雲妝晚,西風罷暑,小雨翻空月墜。牽牛織女幾經秋,尚多少、離腸恨淚。微涼入袂,幽歡生座,天上人間滿意。何如暮暮與朝朝,更改卻、年年歲歲。

閱讀提示:閱讀《鵲橋仙·巧雲妝晚》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。

鵲橋仙·巧雲妝晚翻譯

【註釋】:

作者簡介

作者簡介
朱淑真

朱淑真[宋代]

朱淑真(約1135~約1180),號幽棲居士,宋代女詩人,亦爲唐宋以來留存作品最豐盛的女作家之一。南宋初年時在世,祖籍歙州(治今安徽歙縣),《四庫全書》中定其爲「浙中海寧人」,一說浙江錢塘(今浙江杭州)人。生於仕宦之家。夫爲文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,終致其抑鬱早逝。又傳淑真過世後,父母將其生前文稿付之一炬。其餘生平不可考,素無定論。現存《斷腸詩集》、《斷腸詞》傳世,爲劫後餘篇。

  • 《落花》
    連理枝頭花正開,妒花風雨便相催。
    願教青帝常爲主,莫遣紛紛點翠苔。
  • 《初夏/即景/清晝》
    竹搖清影罩幽窗,兩兩時禽噪夕陽。
    謝卻海棠飛盡絮,困人天氣日初長。
  • 《卜算子》
    竹裏一枝斜,映帶林逾靜。
    雨後清奇畫不成,淺水橫疏影。
    吹徹小單于,心事思重剩。
    拂拂風前度暗香,月色侵花冷。
  • 《點絳唇》
    風勁雲濃,暮寒無奈侵羅幕。
    髻鬟斜掠,呵手梅妝保。
    少飲清歡,銀燭花頻落。
    恁蕭索。
    春工已覺,點破香梅萼。
  • 《點絳唇》
    黃鳥嚶嚶,曉來卻聽丁丁木。
    芳心已逐,淚眼傾珠斛。
    見自無心,更調離情曲。
    鴛帷獨。
    望休窮目,回首溪山綠。

猜你喜歡

  • 《寄永興窣兄》
    万俟紹之〔宋代〕
    相閥崢嶸南渡初,萬事遺緒要人撫。
    從知物理終無否,棠笏於今屬魏謨。
  • 《送傅守歸》
    劉宰劉宰〔宋代〕
    北渚有狂士,病臥忘四時。
    綠暗知春晚,葉落識秋期。
    西風日已高,凝露方自茲。
    獨有歲寒心,不負流水知。
  • 《暮春宴東園方良翰有詩入夏追和》
    黃公度黃公度〔宋代〕
    要洗襟懷萬斛埃,一尊相屬莫遲迴。
    顛狂柳絮將春去,排比荷花刺水開。
    懶矣宦情甘冗長,拙於句法強追陪。
    人生行樂須閒健,千古朱顏同一頹。
  • 《野軒·黃雞白酒田間樂》
    司馬光司馬光〔宋代〕
    黃雞白酒田間樂,藜杖葛巾林下風。
    更若食芹仍暴背,野懷並在一軒中。
  • 《唐多令·輕露濯秋風》
    魏了翁魏了翁〔宋代〕
    輕露濯秋風,新樓插太空。
    更遭逢、解事天公。
    爲喚羲和驅六馬,將杲日、掛簾櫳。
    日影正沈紅。
    須臾月在東。
    百萬家、樂意融融。
    民意樂時天亦好,聊與衆、一尊同。

別人正在查

404

抱歉!您所访问的页面不存在

返回首页 返回上一级
back_img
功能直達
熱門應用
學習教育